User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
You can configure when your messages will be deleted in %1. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable.
你可以在 %1 中配置何时删除你的消息。在 Matrix 服务器原生支持此功能之前，只有当 Nheko 打开并且有权限删除消息的权限时才会执行删除。一般来说，0 表示禁用。
a year ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
You can configure when your messages will be deleted in all rooms unless configured otherwise. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable.
除非另有配置，你可以在所有聊天室中配置何时删除你的消息，除非另有配置。在 Matrix 服务器原生支持此功能之前，只有当 Nheko 打开并且有权限删除消息的权限时才会执行删除。一般来说，0 表示禁用。
a year ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Automatically redacts messages after X days, unless otherwise protected. Set to 0 to disable.
除非另有保护，在 X 天后自动删除消息，除非另有保护。设为 0 则禁用。
a year ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Deletes your events in this room if there are more than X newer messages unless otherwise protected. Set to 0 to disable.
如果有除另有保护外，如果新消息超过 X 条新消息，则删除你在此聊天室中的事件，除非另有保护。设为 0 则禁用。
a year ago
User avatar poesty

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
%1 sent a chat effect
%1 发送了一个聊天特效
a year ago
User avatar poesty

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
You sent a chat effect
你发送了一个聊天特效
a year ago
User avatar poesty

String added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. Chinese (Simplified)
chat effect
聊天特效
a year ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Flags
旗帜
a year ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Symbols
符号
a year ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Objects
物体
a year ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Travel
旅行
a year ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Activity
活动
a year ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Food
食物
a year ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Nature
自然
a year ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
People
人物
a year ago
User avatar poesty

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Regularly redact expired events as specified in the event expiration configuration. Since this is currently not executed server side, you need to have one client running this regularly.
定期删除事件过期配置中指定的过期事件。由于此操作目前不能在服务端执行，你需要有一个客户端定期运行此操作。
a year ago
User avatar poesty

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
To allow new users to join a community, the community needs to expose some information about what servers participate in a room to community members. Since the room participants can change over time, this needs to be updated from time to time. This setting enables a background job to do that automatically.
为了允许新用户加入社区，社区需要向社区成员公开一些关于哪些服务器参与了某个房间的信息。由于聊天室参与者会随时间而改变，因此需要不时更新。此设置可让后台任务自动完成该操作。
a year ago
User avatar poesty

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Sort rooms alphabetically.
If this is off, the list of rooms will be sorted by the timestamp of the last message in a room.
If this is on, rooms that come first alphabetically will be sorted earlier than ones that come later.
按字母顺序排序聊天室。
如果关闭，聊天室列表将按照聊天室中最后一条消息的时间戳排序。
如果开启，则按字母顺序排序聊天室。
a year ago
User avatar poesty

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Display rooms with new messages first.
If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order.
If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms.
首先显示有新消息的聊天室。
如果关闭，聊天室列表将仅按首选排序顺序排序。
如果打开，有活跃通知的聊天室（带数字的小圆圈）将排序在前。你已经静音的聊天室仍将按照首选排序顺序排序，因为你似乎并不认为它们与其它聊天室一样重要。
a year ago
User avatar poesty

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Periodically delete expired events
定期删除过期的事件
a year ago

Search