en	/glitch <message>

en	/gradualglitch <message>

en	Kick a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to kick the sender you are replying to.

en	Ban a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to ban the sender you are replying to.

en	Unban a user in the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to unban the sender you are replying to.

en	Redact an event by event id or that you are replying to or all locally cached messages of a user.

en	Send a bot message.

en	Send a bot message in rainbow colors.

en	Send a message with a glitch effect.

en	Send a message that gradually glitches.

en	Block all invites from a user, a server, to a specific room or set the default.

en	Allow all invites from a user, a server, to a specific room or set the default.

en	Key is from an untrusted source, possibly forwarded from another user or the online key backup. For this reason we can't verify who sent the message.

en	You can configure when your messages will be deleted in %1. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable.

en	You can configure when your messages will be deleted in all rooms unless configured otherwise. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable.

en	Expire events after X days

en	Automatically redacts messages after X days, unless otherwise protected. Set to 0 to disable.

en	Only keep latest X events

en	Deletes your events in this room if there are more than X newer messages unless otherwise protected. Set to 0 to disable.

en	Always keep latest X events

en	This prevents events to be deleted by the above 2 settings if they are the latest X messages from you in the room.

en	Include state events

en	If this is turned on, old state events also get redacted. The latest state event of any type+key combination is excluded from redaction to not remove the room name and similar state by accident.

en	The verification was accepted by a different device.

en	Fallback authentication

en	Open the fallback, follow the steps, and confirm after completing them.

en	Open Fallback in Browser
pl	W razie konieczności otwórz w przeglądarce

en	Account Pack

en	Ignored users

en	Ignoring a user hides their messages (they can still see yours!).

en	Stop Ignoring.

en	Show
pl	Pokaż

en	Are you sure you wish to delete the sticker pack '%1'?

en	Select file(s)

en	You need to pass a valid mxid when ignoring a user. '%1' is not a valid userid.

en	Failed to fetch user %1

en	Search user

en	@user:yourserver.example.com

en	Search on Server

en	You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com

en	The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.

en	e.g @user:yourserver.example.com

en	Your login name. A mxid should start with @ followed by the user ID. After the user ID you need to include your server name after a :. You can also put your homeserver address there if your server doesn't support .well-known lookup. Example: @user:yourserver.example.com If Nheko fails to discover your homeserver, it will show you a field to enter the server manually.

en	Show/Hide Password

en	A name for this device which will be shown to others when verifying your devices. If nothing is provided, a default is used.

en	yourserver.example.com:8787

en	The address that can be used to contact your homeserver's client API. Example: https://yourserver.example.com:8787

en	Already on a call

en	Don't mention them in this message

en	Go to message

en	Go to &message

en	&Thread

en	Report message

en	To allow other users to see which of your devices actually belong to you, you can verify them. This also allows key backup to work automatically. Verify an unverified device now? (Please make sure you have one of those devices available.)

en	To allow other users to see which of your devices actually belong to you, you can verify them. This also allows key backup to work automatically. Verify %1 now?

en	%1 replied with a spoiler.

en	Which of the subcommunities and rooms should these permissions be applied to?

en	Overwrite exisiting modifications in rooms

en	No permissions to apply the new permissions here

en	No changes needed

en	Existing modifications to the permissions in this room will be overwritten

en	Permissions synchronized with community

en	Edit child communities and rooms

en	Change parent communities

en	Reject a call

en	Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.

en	Alias for '--log-level trace'.

en	Set the global log level, or a comma-separated list of <component>=<level> pairs, or both. For example, to set the default log level to 'warn' but disable logging for the 'ui' component, pass 'warn,ui=off'. levels:{trace,debug,info,warning,error,critical,off} components:{crypto,db,mtx,net,qml,ui}

en	level

en	Set the log output type. A comma-separated list is allowed. The default is 'file,stderr'. types:{file,stderr,none}

en	type

en	Recompacts the database which might improve performance.

en	Respond

en	The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.

en	A name for this device which will be shown to others when verifying your devices. If nothing is provided a default is used.

en	Report message

en	This message you are reporting will be sent to your server administrator for review. Please note that not all server administrators review reported content. You should also ask a room moderator to remove the content if necessary.

en	Enter your reason for reporting:

en	How bad is the message?

en	Not bad

en	Mild

en	Bad

en	Serious

en	Extremely serious

en	Open

en	Automatic online status

en	Online

en	Unavailable

en	Offline

en	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!

en	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room topic!

en	ENTRY PERMISSIONS

en	Allow joining via other rooms

en	Rooms to join via

en	Change the list of rooms users can join this room via. Usually this is the official community of this room.

en	Allow guests to join

en	MESSAGE VISIBILITY

en	Allow viewing history without joining

en	This is useful to see previews of the room or view it on public websites.

en	Members can see messages since

en	How much of the history is visible to joined members. Changing this won't affect the visibility of already sent messages. It only applies to new messages.

en	Everything

en	As long as the user joined, they can see all previous messages.

en	They got invited

en	Members can only see messages from when they got invited going forward.

en	They joined

en	Members can only see messages since after they joined.

en	Apply visibility changes

en	Locally hidden events

en	Automatic event deletion

en	Select if your events get automatically deleted in this room.

en	GENERAL SETTINGS

en	Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> Please take note that it can't be disabled afterwards.

en	Change what packs are enabled, remove packs, or create new ones

en	This room is possibly inaccessible

en	Please enter the token which has been sent to you:

en	Method:

en	Request screencast

en	Add or remove from community...
pl	Dodaj lub usuń ze społeczności...

en	Change what packs are enabled, remove packs, or create new ones

en	%1 rejected the call.

en	%1 selected answer.

en	This room was replaced for the following reason: %1

en	Go to replacement room

en	%1 changed which servers are allowed in this room.

en	%1 removed the room name.

en	%1 removed the topic.

en	%1 changed the room avatar to: %2

en	%1 removed the room avatar.

en	%1 changed the parent communities for this room.

en	%1 changed unknown state event %2.

en	%n hour later

en	%n hours later

en	%n hours later

en	%1 made this room require an invitation to join.

en	%1's status message

en	You will be mentioning %1

en	The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message

en	/%1 looks like an incomplete command. To send it anyway, add a space to the end of your message.

en	This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.

en	decline invite and ignore user

en	leave

en	Invited by %1 (%2)

en	%n unread message

en	%n unread messages

en	%n unread messages

en	Failed to ignore "%1": %2

en	Status: %1

en	Unignore the user.

en	Ignore the user.

en	Shared Rooms

en	Scrollbars in room list

en	Show images automatically

en	Sort rooms alphabetically

en	Ignored users

en	Reduce or disable animations

en	Disable swipe motions

en	ACCESSIBILITY

en	GLOBAL MESSAGE VISIBILITY

en	Periodically update community routing information

en	Periodically delete expired events

en	Shows scrollbars in the room list and communities list.

en	If images should be automatically displayed. You can select between always showing images by default, only show them by default in private rooms or always require interaction to show images.

en	Display rooms with new messages first. If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order. If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms.

en	Sort rooms alphabetically. If this is off, the list of rooms will be sorted by the timestamp of the last message in a room. If this is on, rooms that come first alphabetically will be sorted earlier than ones that come later.

en	Configure whether to show or hide certain events like room joins.

en	Nheko uses animations in several places to make stuff pretty. This allows you to turn those off if they make you feel unwell.

en	Will prevent swipe motions like swiping left/right between Rooms and Timeline, or swiping a message to reply.

en	Change the scale factor of the whole user interface. Requires a restart to take effect.

en	Automatically replies to key requests from other users if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.

en	To allow new users to join a community, the community needs to expose some information about what servers participate in a room to community members. Since the room participants can change over time, this needs to be updated from time to time. This setting enables a background job to do that automatically.

en	Regularly redact expired events as specified in the event expiration configuration. Since this is currently not executed server side, you need to have one client running this regularly.

en	Manage your ignored users.

en	Always

en	Only in private rooms

en	Never

en	System font

en	System emoji font

en	Repeat File Password

en	Repeat the passphrase:

en	Passwords don't match

en	CONFIGURE

en	MANAGE

en	Reduce animations

en	Nheko uses animations in several places to make stuff pretty. This allows you to turn those off if they make you feel unwell.

en	Message contains spoiler.

en	You sent a spoiler.

en	%1 sent a spoiler.

en	You sent a chat effect

en	%1 sent a chat effect

en	* %1 spoils something.

en	You rejected a call

en	%1 rejected a call