CreateDirectEncryption
../qml/dialogs/CreateDirect.qml:8545
English
Encryption
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Шифрование
Needs editing
CreateRoomName
../qml/dialogs/CreateRoom.qml:8589
English
Name
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Название
Needs editing
CreateRoomTopic
../qml/dialogs/CreateRoom.qml:8598
English
Topic
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Тема
Needs editing
CreateRoomAlias
../qml/dialogs/CreateRoom.qml:8617
English
Alias
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Псевдоним
Needs editing
CreateRoomEncryption
../qml/dialogs/CreateRoom.qml:8669
English
Encryption
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Шифрование
Needs editing
FallbackAuthDialogOpen Fallback in Browser
../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9978
English
Open Fallback in Browser
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Открыть ответ в Браузере
Needs editing
FallbackAuthDialogCancel
../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9983
English
Cancel
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Отмена
Needs editing
FallbackAuthDialogConfirm
../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9988
English
Confirm
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Подтвердить
Needs editing
ImageMessageShow
../qml/delegates/ImageMessage.qml:10791
English
Show
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Показать
Needs editing
ImagePackSettingsDialogEdit
../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:11309
English
Edit
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Редактировать
Needs editing
ImagePackSettingsDialogClose
../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:11381
English
Close
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Закрыть
Needs editing
InviteDialogCancel
../qml/dialogs/InviteDialog.qml:13015
English
Cancel
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Отмена
Needs editing
JoinRoomDialogRoom ID or alias
../qml/dialogs/JoinRoomDialog.qml:13049
English
Room
ID or
alias
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Идентификатор или псевдоним комнаты
Needs editing
JoinRoomDialogJoin
../qml/dialogs/JoinRoomDialog.qml:13080
English
Join
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Присоединиться
Needs editing
LeaveRoomDialogLeave room
../qml/dialogs/LeaveRoomDialog.qml:13095
English
Leave
room
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Покинуть комнату
Needs editing
LeaveRoomDialogAre you sure you want to leave?
../qml/dialogs/LeaveRoomDialog.qml:13096
English
Are you sure you want to leave?
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Вы действительно желаете выйти?
Needs editing
MessageViewView raw message
../qml/MessageView.qml:14615
English
View raw message
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Просмотреть сырое сообщение
Needs editing
MessageViewView decrypted raw message
../qml/MessageView.qml:14621
English
View decrypted raw message
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Просмотреть дешифрованое сырое сообщение
Needs editing
PowerLevelEditorAdd
../qml/dialogs/PowerLevelEditor.qml:15267
English
Add
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Добавить
Needs editing
QObjectSend
../../src/notifications/ManagerMac.cpp:16169
English
Send
Russian
↹
↵
NBS
…
«
»
„
“
﹙-﹚
‐
–
—
Отправить
Needs editing