User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 изменил(а) свою просьбу на приглашение.

Suggested change:

%1 отредактировал его "стук"изменил(а) свою просьбу на приглашение.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 покинул(а) комнату.

Suggested change:

%1 покинул(а) комнату.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 отклонил(а) приглашение.

Suggested change:

%1 отклонил(а) приглашение.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 присоединился(ась).

Suggested change:

%1 присоединился(ась).
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 изменил(а) информацию в профиле.

Suggested change:

%1 поменялизменил(а) информацию в профиле.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 изменил(а) свой аватар.

Suggested change:

%1 изменил(а) свой аватар.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%2 отказал(а) в приглашении %1

Suggested change:

%2 отвергнул заявку отказал(а) в приглашении %1.

Failing checks:

Mismatched full stop 3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%2 отозвал(а) приглашение %1

Suggested change:

%2 отозвал(а) приглашение в %1.

Failing checks:

Mismatched full stop 3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

Удалено пользователем %1 по причине: %2

Suggested change:

Удалено пользователем %1 по причине: %2
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 изменил(а) права доступа комнаты.

Suggested change:

%1 изменил(а) права доступа комнаты.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 открыл(а) доступ к истории комнаты для пользователей, приглашенных начиная с момента их присоединения.

Suggested change:

%1 сделал историю сообщений видимой для участников, с момента того, как они присоединились к комнатеоткрыл(а) доступ к истории комнаты для пользователей, приглашенных начиная с момента их присоединения.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 открыл(а) доступ к истории комнаты для пользователей, приглашенных начиная момента их приглашения.

Suggested change:

%1 сделал историю сообщений видимой для участников, соткрыл(а) доступ к истории комнаты для пользователей, приглашенных начиная момента их приглашения.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 открыл(а) доступ к истории комнаты для пользователей, присоединившихся к ней начиная с текущего момента.

Suggested change:

%1 открыл(а) доступ к истории комнаты для пользователей, присоединившихся к ней начиная с текущего момента.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 открыл(а) доступ к истории комнаты. События теперь доступны для всех пользователей.

Suggested change:

%1 сделал историю сообщений видимой для всех. События могут быть прочитаны неприсоединившимися к комнатеоткрыл(а) доступ к истории комнаты. События теперь доступны для всех пользователей.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 закрыл(а) доступ к комнате для гостей.

Suggested change:

%1 закрыл(а) доступ к комнате для гостей.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 открыл(а) доступ к комнате для гостей.

Suggested change:

%1 сделал комнату открытойоткрыл(а) доступ к комнате для гостей.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 сделал(а) комнату публичной.

Suggested change:

%1 сделал(а) комнату публичной.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

Не удалось отредактировать сообщение: %1

Suggested change:

Ошибка Не удалось отредактированиять сообщенияе: %1
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

Приглашение отправлено.

Suggested change:

Приглашение на рассмотренииотправлено.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

Не удалось прочитать файл: %1

Suggested change:

Ошибка во время прочтенияНе удалось прочитать файла: %1
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

Не удалось настроить отображение событий: %1

Suggested change:

Не удалось настроить отображение событий: %1
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

Указанное имя пользователя уже используется.

Suggested change:

Это имУказанное имя пользователя уже используется.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

Неверное имя пользователя.

Suggested change:

Недопустимверное имя пользователя.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

Автоматические обнаружение не удалось. Получен поврежденный ответ.

Suggested change:

Автоматические обнaаружение не удалось. Получен повреждёенный ответ.
3 years ago
User avatar sot-tech

Suggestion added

%1 отправил(а) сообщение

Suggested change:

%1 отправил(а) сообщение
3 years ago