2. Nheko
3. Hungarian
4. Zen

LoginPageSSO login failed ../../src/LoginPage.cpp:13517
	English SSO login failed
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – SSO bejelentkezés nem sikerült 30/160 · 16 Needs editing
LoginPageMatrix ID ../qml/pages/LoginPage.qml:13575
	English Matrix ID
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Matrixazonosító 15/100 · 9 Needs editing
LoginPagePassword ../qml/pages/LoginPage.qml:13607
	English Password
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Jelszó 6/100 · 8 Needs editing
LoginPageYour password. ../qml/pages/LoginPage.qml:13609
	English Your password.
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A jelszavad. 12/140 · 14 Needs editing
LoginPageDevice name ../qml/pages/LoginPage.qml:13637
	English Device name
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Eszköznév 9/110 · 11 Needs editing
LoginPageHomeserver address ../qml/pages/LoginPage.qml:13649
	English Homeserver address
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Homeszerver címe 16/180 · 18 Needs editing
LoginPageLOGIN ../qml/pages/LoginPage.qml:13685
	English LOGIN
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – BEJELENTKEZÉS 13/100 · 5 Needs editing
MessageInputHang up ../qml/MessageInput.qml:13668
	English Hang up
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Hívás befejezése 16/100 · 7 Needs editing
MessageInputPlace a call ../qml/MessageInput.qml:13668
	English Place a call
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Hívás kezdeményezése 20/120 · 12 Needs editing
MessageInputSend a file ../qml/MessageInput.qml:13696
	English Send a file
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Fájl küldése 12/110 · 11 Needs editing
MessageInputWrite a message... ../qml/MessageInput.qml:13764
	English Write a message…
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Írj egy üzenetet… 17/160 · 16 Needs editing
MessageInputEmoji ../qml/MessageInput.qml:14061
	English Emoji
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Hangulatjelek 13/100 · 5 Needs editing
MessageInputSend ../qml/MessageInput.qml:14083
	English Send
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Küldés 6/100 · 4 Needs editing
MessageViewEdit ../qml/MessageView.qml:14396
	English Edit
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Szerkesztés 11/100 · 4 Needs editing
MessageViewReact ../qml/MessageView.qml:14413
	English React
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Reakció 7/100 · 5 Needs editing
MessageViewReply ../qml/MessageView.qml:14439
	English Reply
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Válasz 6/100 · 5 Needs editing
MessageViewOptions ../qml/MessageView.qml:14467
	English Options
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Műveletek 9/100 · 7 Needs editing
NewVerificationRequestSend Verification Request ../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14849
	English Send Verification Request
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Hitelesítési kérés küldése 26/250 · 25 Needs editing
NewVerificationRequestReceived Verification Request ../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14849
	English Received Verification Request
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Hitelesítési kérés érkezett 27/290 · 29 Needs editing
NewVerificationRequestTo ensure that no malicious user can eavesdrop on your encrypted communications you can verify the other party. ../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14867
	English To ensure that no malicious user can eavesdrop on your encrypted communications you can verify the other party.
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Hogy ne hallgassa le semmilyen illetéktelen felhasználó a titkosított kommunikációidat, hitelesíteni tudod a másik felet. 121/1110 · 111 Needs editing