Nheko

Polish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

14
	English pin
	Polish 0/100 · 3 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
15
	English widget
	Polish 0/100 · 6 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
16
	English widgets
	Polish 0/100 · 7 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
17
	English history
	Polish 0/100 · 7 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
18
	English redact
	Polish 0/100 · 6 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
19
	English powerlevel
	Polish 0/100 · 10 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
20
	English token
	Polish 0/100 · 5 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
21
	English privacy screen
	Polish 0/140 · 14 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1
	English End-to-End Encryption
	Polish 0/210 · 21 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
23
	English member
	Polish 0/100 · 6 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
24
	English password
	Polish 0/100 · 8 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
26
	English timeline
	Polish 0/100 · 8 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
27
	English tag
	Polish 0/100 · 3 Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
CommandCompleterSend a bot message. ../../src/CommandCompleter.cpp:6966
	English Send a bot message.
	Polish 0/190 · 19 Needs editing
CommandCompleterSend a bot message in rainbow colors. ../../src/CommandCompleter.cpp:6968
	English Send a bot message in rainbow colors.
	Polish 0/370 · 37 Needs editing
EventExpirationDialogYou can configure when your messages will be deleted in %1. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable. ../qml/dialogs/EventExpirationDialog.qml:9554
	English You can configure when your messages will be deleted in %1. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable.
	Polish 0/2150 · 215 Needs editing
EventExpirationDialogYou can configure when your messages will be deleted in all rooms unless configured otherwise. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable. ../qml/dialogs/EventExpirationDialog.qml:9557
	English You can configure when your messages will be deleted in all rooms unless configured otherwise. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable.
	Polish 0/2500 · 250 Needs editing
EventExpirationDialogExpire events after X days ../qml/dialogs/EventExpirationDialog.qml:9572
	English Expire events after X days
	Polish 0/260 · 26 Needs editing
EventExpirationDialogAutomatically redacts messages after X days, unless otherwise protected. Set to 0 to disable. ../qml/dialogs/EventExpirationDialog.qml:9573
	English Automatically redacts messages after X days, unless otherwise protected. Set to 0 to disable.
	Polish 0/930 · 93 Needs editing
EventExpirationDialogOnly keep latest X events ../qml/dialogs/EventExpirationDialog.qml:9593
	English Only keep latest X events
	Polish 0/250 · 25 Needs editing