2. Nheko
3. Polish
4. Zen

RegisterPagePart of the reserved namespace. ../../src/RegisterPage.cpp:16153
	English Part of the reserved namespace.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Część zarezerwowanej przestrzeni nazw. 38/310 · 31 Needs editing
RegisterPageHomeserver ../qml/pages/RegisterPage.qml:16211
	English Homeserver
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Serwer domowy 13/100 · 10 Needs editing
RegisterPageyour.server ../qml/pages/RegisterPage.qml:16212
	English your.server
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — twój.serwer 11/110 · 11 Needs editing
RegisterPageA server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own. ../qml/pages/RegisterPage.qml:16215
	English A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Serwer, który pozwala na rejestrację. Ponieważ Matrix jest zdecentralizowany, musisz najpierw znaleźć serwer który pozwala na rejestrację bądź hostować swój własny. 164/1350 · 135 Needs editing
RegisterPageUsername ../qml/pages/RegisterPage.qml:16247
	English Username
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Nazwa użytkownika 17/100 · 8 Needs editing
RegisterPageThe username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /. ../qml/pages/RegisterPage.qml:16248
	English The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Nazwa użytkownika nie może być pusta i może zawierać wyłącznie znaki a-z, 0-9, ., _, =, -, i /. 95/970 · 97 Needs editing
RegisterPageBack ../qml/pages/RegisterPage.qml:16267 • ../qml/pages/RegisterPage.qml:16369
	English Back
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wróć 4/100 · 4 Needs editing
RegisterPagePassword ../qml/pages/RegisterPage.qml:16290
	English Password
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Hasło 5/100 · 8 Needs editing
RegisterPagePlease choose a secure password. The exact requirements for password strength may depend on your server. ../qml/pages/RegisterPage.qml:16292
	English Please choose a secure password. The exact requirements for password strength may depend on your server.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wpisz swoje hasło. Dokładne wymagania dotyczące jego siły mogą zależeć od Twojego serwera. 90/1040 · 104 Needs editing
RegisterPagePassword confirmation ../qml/pages/RegisterPage.qml:16299
	English Password confirmation
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Potwierdzenie hasła 19/210 · 21 Needs editing
RegisterPageYour passwords do not match! ../qml/pages/RegisterPage.qml:16308
	English Your passwords do not match!
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Podane hasła nie są identyczne! 31/280 · 28 Needs editing
RegisterPageDevice name ../qml/pages/RegisterPage.qml:16316
	English Device name
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Nazwa urządzenia 16/110 · 11 Needs editing
RegisterPageREGISTER ../qml/pages/RegisterPage.qml:16349
	English REGISTER
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — ZAREJESTRUJ 11/100 · 8 Needs editing
ReplyPopupClose ../qml/ReplyPopup.qml:16390
	English Close
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zamknij 7/100 · 5 Needs editing
ReplyPopupCancel Edit ../qml/ReplyPopup.qml:16406
	English Cancel Edit
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Anuluj edycję 13/110 · 11 Needs editing
ReplyPopupCancel Thread ../qml/ReplyPopup.qml:16422
	English Cancel Thread
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zamknij wątek 13/130 · 13 Needs editing
RoomDirectoryExplore Public Rooms ../qml/dialogs/RoomDirectory.qml:16516
	English Explore Public Rooms
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Przeglądaj publiczne pokoje 27/200 · 20 Needs editing
RoomDirectoryJoin ../qml/dialogs/RoomDirectory.qml:16608
	English Join
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Dołącz 6/100 · 4 Needs editing
RoomDirectorySearch for public rooms ../qml/dialogs/RoomDirectory.qml:16662
	English Search for public rooms
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Szukaj publicznych pokojów 26/230 · 23 Needs editing
RoomDirectoryChoose custom homeserver ../qml/dialogs/RoomDirectory.qml:16674
	English Choose custom homeserver
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wybierz własny serwer domowy 28/240 · 24 Needs editing