The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
19
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

20
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

21
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

AllowedRoomsSettingsDialogOther room
../qml/dialogs/AllowedRoomsSettingsDialog.qml:779
English
1
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

AllowedRoomsSettingsDialogEnter additional rooms not in the list yet...
../qml/dialogs/AllowedRoomsSettingsDialog.qml:821
English
23
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

24
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

25
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

26
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

27
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

28
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

29
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

30
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

31
English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

ChatPage%n unread message(s) in room %1
../../src/ChatPage.cpp:5953
English

Plural formula: (n > 1)

ChatPageFailed to knock room: %1
../../src/ChatPage.cpp:6509
English
ChatPageReason for the kick
../../src/ChatPage.cpp:6655
English
ChatPageEnter reason for kicking %1 (%2) or hit enter for no reason:
../../src/ChatPage.cpp:6656
English
ChatPageNo network connection
../qml/ChatPage.qml:6721
English