2. Nheko
3. Portuguese (Portugal)
4. Zen

UserProfileChange avatar. Will only apply to this room. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24283
	English Change avatar. Will only apply to this room.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alterar avatar. Irá apenas afetar esta sala. 44/440 · 44 Needs editing
UserProfileChange display name globally. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24367
	English Change display name globally.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alterar nome de exibição globalmente. 37/290 · 29 Needs editing
UserProfileChange display name. Will only apply to this room. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24367
	English Change display name. Will only apply to this room.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alterar nome de exibição. Irá apenas afetar esta sala. 54/500 · 50 Needs editing
UserProfileRoom: %1 ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24415
	English Room: %1
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sala: %1 8/100 · 8 Needs editing
UserProfileThis is a room-specific profile. The user's name and avatar may be different from their global versions. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24416
	English This is a room-specific profile. The user's name and avatar may be different from their global versions.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Este é um perfil específico desta sala. O nome e avatar do utilizador poderão ser diferentes dos seus homólogos globais. 120/1040 · 104 Needs editing
UserProfileOpen the global profile for this user. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24431
	English Open the global profile for this user.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Abrir o perfil global deste utilizador. 39/380 · 38 Needs editing
UserProfileVerify ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24440 • ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24687
	English Verify
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Verificar 9/100 · 6 Needs editing
UserProfileStart a private chat. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24482
	English Start a private chat.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Iniciar uma conversa privada. 29/210 · 21 Needs editing
UserProfileKick the user. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24492
	English Kick the user.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Expulsar o utilizador. 22/140 · 14 Needs editing
UserProfileBan the user. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24503
	English Ban the user.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Banir o utilizador. 19/130 · 13 Needs editing
UserProfileRefresh device list. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24526
	English Refresh device list.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Atualizar a lista de dispositivos. 34/200 · 20 Needs editing
UserProfileSign out this device. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24605
	English Sign out this device.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Terminar sessão neste dispositivo. 34/210 · 21 Needs editing
UserProfileChange device name. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24636
	English Change device name.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alterar nome do dispositivo. 28/190 · 19 Needs editing
UserProfileLast seen %1 from %2 ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24658
	English Last seen %1 from %2
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ativo pela última vez a %1 em %2 32/200 · 20 Needs editing
UserProfileUnverify ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24687
	English Unverify
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Anular verificação 18/100 · 8 Needs editing
UserSettingsDefault ../../src/UserSettingsPage.h:24975
	English Default
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Predefinido 11/100 · 7 Needs editing
UserSettingsModelSend messages with a shortcut ../../src/UserSettingsPage.cpp:26041
	English
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing
UserSettingsModelSelect what Enter key combination sends the message. Shift+Enter adds a new line, unless it has been selected, in which case Enter adds a new line instead. If an emoji picker or a mention picker is open, it is always handled first. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26362
	English
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing
UserSettingsModelEnter ../../src/UserSettingsPage.cpp:26668
	English
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing
UserSettingsModelShift+Enter ../../src/UserSettingsPage.cpp:26669
	English
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing