2. Nheko
3. nheko
4. Occidental
5. Browse

1 / 53

/ 53

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Occidental
	ActiveCallBarCalling...	Calling…
	ActiveCallBarConnecting...	Connecting…
	ActiveCallBarYou are screen sharing	You are screen sharing.
	ActiveCallBarHide/Show Picture-in-Picture	Hide/Show Picture-in-Picture
	ActiveCallBarUnmute Mic	Unmute Mic
	ActiveCallBarMute Mic	Mute Mic
	AliasEditingModelFailed to unpublish alias %1: %2	Failed to unpublish alias %1: %2
	AliasEditingModelFailed to update aliases: %1	Failed to update aliases: %1
	AliasEditorAliases to %1	Aliases to %1
	AliasEditorList of aliases to this room. Usually you can only add aliases on your server. You can have one canonical alias and many alternate aliases.	List of aliases to this room. Usually you can only add aliases on your server. You can have one canonical alias and many alternate aliases.
	AliasEditorPrimary alias	Primary alias
	AliasEditorMake primary alias	Make primary alias
	AliasEditorAdvertise as an alias in this room	Advertise as an alias in this room
	AliasEditorPublish in room directory	Publish in room directory
	AliasEditorRemove this alias	Remove this alias
	AliasEditor#new-alias:server.tld	#new-alias:server.tld
	AliasEditorAdd	Add
	AllowedRoomsSettingsDialogAllowed rooms settings	Allowed rooms settings
	AllowedRoomsSettingsDialogList of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.	List of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
	AllowedRoomsSettingsDialogParent community	Parent community