Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 41 0 10
Arabic GPL-3.0 0% 1,060 6,406 37,361 1,060 0 13 0
Catalan GPL-3.0 0% 1,060 6,369 37,361 1,060 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 99% 6 39 275 6 1 31 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0% 1,060 6,406 37,361 1,060 0 25 0
Czech GPL-3.0 0% 1,060 6,369 37,361 1,060 0 7 0
Dutch GPL-3.0 99% 6 39 275 6 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 99% 6 39 275 6 14 29 0
Estonian GPL-3.0 0 0 0 0 0 21 0
Finnish GPL-3.0 80% 208 1,521 9,044 135 27 31 1
French GPL-3.0 98% 15 120 762 15 2 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 15 28 0
Greek GPL-3.0 1% 1,046 6,341 37,182 1,010 4 1 0
Hungarian GPL-3.0 21% 833 5,446 31,861 693 7 38 0
Indonesian GPL-3.0 99% 6 39 275 6 0 0 0
Italian GPL-3.0 16% 883 5,547 32,631 776 3 122 0
Japanese GPL-3.0 7% 976 6,064 35,608 877 5 48 0
Malayalam GPL-3.0 6% 996 6,223 36,563 955 8 33 0
Occidental GPL-3.0 0% 1,060 6,369 37,361 1,060 0 5 0
Persian GPL-3.0 1% 1,055 6,396 37,301 1,055 0 0 0
Polish GPL-3.0 84% 167 1,510 9,128 166 0 41 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 6% 994 6,063 35,635 974 3 35 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 50% 527 3,608 21,500 395 11 67 1
Romanian GPL-3.0 9% 959 5,892 34,712 853 4 20 0
Russian GPL-3.0 25% 787 5,142 30,307 659 0 338 0
Serbian (latin) GPL-3.0 0% 1,060 6,369 37,361 1,060 0 1 0
Sinhala GPL-3.0 0% 1,060 6,369 37,361 1,060 0 0 0
Spanish GPL-3.0 97% 26 202 1,236 25 18 239 0
Swedish GPL-3.0 17% 870 5,537 32,565 738 2 37 0
Turkish GPL-3.0 19% 854 5,115 29,829 829 0 25 0
Ukrainian GPL-3.0 79% 213 1,400 8,307 132 6 35 0
Vietnamese GPL-3.0 0% 1,060 6,369 37,361 1,060 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Nheko-Reborn/nheko
Instructions for translators
Project maintainers User avatar redsky17 User avatar deepbluev7
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository [email protected]:Nheko-Reborn/nheko.git
Repository branch master
Last remote commit Prefill status message dialog with current status cb74fe6e
User avatar deepbluev7 authored 17 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 085fed53
Weblate authored 11 days ago
Weblate repository https://weblate.nheko.im/git/nheko/nheko-master/
File mask resources/langs/nheko_*.ts
Monolingual base language file resources/langs/nheko_en.ts
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33,920 204,148 1,195,552
Source 1,060 6,369 37,361
Translated 41% 14,007 39% 80,839 39% 471,393
Needs editing 3% 1,122 1% 4,081 1% 23,853
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 171 1% 1,181 1% 7,162
Strings with suggestions 3% 1,270 3% 7,529 3% 43,350
Untranslated strings 55% 18,791 58% 119,228 58% 700,306

Quick numbers

204 k
Hosted words
33,920
Hosted strings
41%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+41%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 35ff3a9c3a8bf28a88609d34069f53b2a61b8d00
New revision: 085fed532a66a3b1996b809b7f9d194299ffcbd7 9 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 73c87955f707c30b5817770dadd6c5c9b6922973
New revision: 35ff3a9c3a8bf28a88609d34069f53b2a61b8d00 yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: b74712eb2396dbc631392701d79f55e7c0c44e91
New revision: 73c87955f707c30b5817770dadd6c5c9b6922973 2 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: e74139c5f6881dc09d76fc3a3c70de280e1385ed
New revision: b74712eb2396dbc631392701d79f55e7c0c44e91 3 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 904057d07733b46c7d427d972c58fa6b3e066ea7
New revision: e74139c5f6881dc09d76fc3a3c70de280e1385ed 4 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 73df40a3363f485c4f1aa76e0e607ef73424df7c
New revision: 904057d07733b46c7d427d972c58fa6b3e066ea7 5 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 64f380b2be66f9647b64518cb4916061a356e0ad
New revision: 73df40a3363f485c4f1aa76e0e607ef73424df7c 9 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: bcd70e00ce399202d440571d2870bd67ba5758cf
New revision: 64f380b2be66f9647b64518cb4916061a356e0ad 11 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar jrtnhkwlate

Translation completed

Translation completed 11 days ago
Browse all component changes