Changes @ Weblate

Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English @user:yourserver.example.com Indonesian 4 characters edited Current translation Translated @pengguna:server~~anda~~mu.contoh.id 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English You need to pass a valid mxid when ignoring a user. '%1' is not a valid userid. Indonesian 8 characters edited Current translation Translated ~~Anda~~Kamu perlu ~~mxid~~MXID yang valid saat mengabaikan pengguna. '%1' bukan userid yang valid. 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English Ignoring a user hides their messages (they can still see yours!). Indonesian 5 characters edited Current translation Translated Mengabaikan pengguna menyembunyikan pesannya (tetapi mereka masih dapat melihat pesan ~~Anda~~mu!). 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English Unban a user in the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to unban the sender you are replying to. Indonesian 4 characters edited Current translation Translated Batal pencekalan pengguna dalam ruangan saat ini. Alasan bersifat opsional. Jika pengguna ditinggalkan, akan mencoba membatalkan pencekalan pengirim yang ~~Anda~~kamu balas. 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English Ban a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to ban the sender you are replying to. Indonesian 5 characters edited Current translation Translated Mencekal pengguna dari ruangan saat ini. Alasan bersifat opsional. Jika pengguna ditinggalkan, akan mencoba mencekal pengirim yang ~~An‘da~~kamu balas. 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English Ban a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to ban the sender you are replying to. Indonesian 1 character edited Translated Mencekal pengguna dari ruangan saat ini. Alasan bersifat opsional. Jika pengguna ditinggalkan, akan mencoba mencekal pengirim yang An‘da balas. 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English Kick a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to kick the sender you are replying to. Indonesian 4 characters edited Current translation Translated Keluarkan pengguna dari ruangan saat ini. Alasan bersifat opsional. Jika pengguna ditinggalkan, akan mencoba mengeluarkan pengirim yang ~~Anda~~kamu balas. 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English Unban a user in the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to unban the sender you are replying to. Indonesian 16 characters edited Translated Batal pencekalan pengguna dalam ruangan saat ini. Alasan bersifat opsional. Jika pengguna ditinggalkan, akan mencoba me~~nend~~mbatalkan pencekalang pengirim yang Anda balas. 3 months ago
Linerly Translation added Nheko nheko Indonesian	English Unban a user in the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to unban the sender you are replying to. Indonesian 152 characters edited Translated Batal pencekalan pengguna dalam ruangan saat ini. Alasan bersifat opsional. Jika pengguna ditinggalkan, akan mencoba menendang pengirim yang Anda balas. 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English Ban a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to ban the sender you are replying to. Indonesian 76 characters edited Translated Mencekal pengguna dari ruangan saat ini. Alasan bersifat opsional. Jika pengguna ditinggalkan, akan mencoba mencekal pengirim yang Anda balas. 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English Kick a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to kick the sender you are replying to. Indonesian 9 characters edited Translated Keluarkan pengguna dari ruangan saat ini. Alasan bersifat opsional. Jika pengguna ditinggalkan, akan mencoba mengeluarkan pengirim yang Anda balas. 3 months ago
Linerly Translation added Nheko nheko Indonesian	English Ban a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to ban the sender you are replying to. Indonesian 66 characters edited Translated Mencekal pengguna dari ruangan saat ini. Alasan bersifat opsional. 3 months ago
Linerly Translation changed Nheko nheko Indonesian	English Kick a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to kick the sender you are replying to. Indonesian 63 characters edited Translated Keluarkan pengguna dari ruangan saat ini. Alasan opsional. Jika pengguna ditinggalkan, akan mencoba mengeluarkan pengirim yang Anda balas. 3 months ago
Linerly Translation added Nheko nheko Indonesian	English Kick a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to kick the sender you are replying to. Indonesian 75 characters edited Translated Keluarkan pengguna dari ruangan saat ini. Alasan opsional. Jika pengguna di 3 months ago
JosefFStraka Suggestion added Nheko nheko Czech	English Mute Mic Czech 16 characters edited Ztlumit mikrofon 3 months ago
JosefFStraka Suggestion added Nheko nheko Czech	English Unmute Mic Czech 25 characters edited Zrušit ztlumení mikrofonu 3 months ago
JosefFStraka Suggestion added Nheko nheko Czech	English Hide/Show Picture-in-Picture Czech 29 characters edited Skrýt/Zobrazit Obraz-v-Obraze 3 months ago
JosefFStraka Suggestion added Nheko nheko Czech	English You are screen sharing. Czech 24 characters edited Sdílíte svojí obrazovku. 3 months ago
JosefFStraka Suggestion added Nheko nheko Czech	English Connecting… Czech 12 characters edited Připojování… 3 months ago
None Repository rebased Nheko nheko	Repository rebased Original revision: 0c6f18382145ad4ea3725b763571fcbb7df4e987 New revision: 26c9b0ad6ccec341488cd69760f5c5fed4b1ba8c 3 months ago

12 / 2904

/ 2904

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date