User avatar jrtnhkwlate

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Estonian
Redact an event by event id or that you are replying to or all locally cached messages of a user.
Muuda sündmust sündmuse tunnuse alusel või sellele, millele sa vastad või kasutaja kõiki kohalikus seadmes puhverdatud sõnumeid.
9 months ago
User avatar jrtnhkwlate

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Estonian
Unban a user in the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to unban the sender you are replying to.
Lõpeta kasutaja suhtluskeeld antud jututoas. Võid lisada ka põhjenduse. Kui kasutaja on juba väljas, siis proovi lõpetada saatja suhtluskeeld, kellele sa vastad.
9 months ago
User avatar jrtnhkwlate

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Estonian
Ban a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to ban the sender you are replying to.
Määra kasutajale antud jututoas suhtluskeeld. Võid lisada ka põhjenduse. Kui kasutaja on juba väljas, siis proovi määrata suhtluskeeld saatjale, kellele sa vastad.
9 months ago
User avatar jrtnhkwlate

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Estonian
Ban a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to ban the sender you are replying to.
Määra kasutajale antud jututoas suhtluskeel. Võid lisada ka põhjenduse. Kui kasutaja on juba väljas, siis proovi määrata suhtluskeeld saatjale, kellele sa vastad.
9 months ago
User avatar jrtnhkwlate

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Estonian
Kick a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to kick the sender you are replying to.
Müksa kasutaja antud jututoast välja. Võid lisada ka põhjenduse. Kui kasutaja on juba väljas, siis proovi müksata saatja, kellele sa vastad, välja.
9 months ago
User avatar jrtnhkwlate

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Estonian
Kick a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to kick the sender you are replying to.
Müks kasutaja antud jututoast välja. Võid lisada ka põhjenduse. Kui kasutaja on juba väljas, siis proovi müksata saatja, kellele sa vastad, välja.
9 months ago
User avatar jrtnhkwlate

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Estonian
Add or remove from community...
Lisa kogukonda või eemalda sealt...
9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Changes committed 9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Kicked user: %1
L'utilisateur %1 a été expulsé.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
* %1 spoils something.
* %1 spoil quelque chose.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
%1 sent a spoiler.
%1 a envoyé un spoiler.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
You sent a spoiler.
Vous avez envoyé un spoiler.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Message contains spoiler.
Le message contient un spoiler.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Repeat File Password
Répéter le mot de passe du fichier
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br>
Please take note that it can't be disabled afterwards.
Le chiffrement est actuellement expérimental, certainse choses peuvent casser de manière imprévues. <br/>
Veuillez noter que cela ne peut être désactivé plus tard.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
%1 replied with a spoiler.
%1 a répondu avec un spoiler.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Send a message that gradually glitches.
Envoyer in message avec du texts de plus en plus corrompu.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Send a message with a glitch effect.
Envoyer un message en donnant un aspect corrompu au texte.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Ban a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to ban the sender you are replying to.
Bannir un utilisateur du salon actuel. Le motif du ban est optionnel. Si l'utilisateur à bannir n'est pas précisé, tentera d'expulser l'auteur du message auquel vous répondez.
9 months ago
User avatar Lymkwi

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Kick a user from the current room. Reason is optional. If user is left out, will try to kick the sender you are replying to.
Éjecter in utilisateur du salon. La raison est optionnelle. Si aucun utilisateur n'est spécifié, tentera d'expulser l'auteur du message auquel vous répondez.
9 months ago

Search