Changes in Nheko/nheko — Dutch @ Weblate

Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Change the appearance of user avatars in chats. OFF - square, ON - circle. Dutch 83 characters edited Current translation Veranderd de weergave van gebruikersavatars in chats. UIT - vierkant, AAN - cirkel. 3 years ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Notify about received messages when the client is not currently focused. Dutch 89 characters edited Current translation Verstuur meldingen over ontvangen berichten als het scherm niet momenteel de focus heeft. 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Show buttons to quickly reply, react or access additional options next to each message. Dutch 0 characters edited Current translation Laat knoppen zien om snel te reageren, beantwoorden, of extra opties te kunnen gebruiken naast elk bericht. 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Show who is typing in a room. This will also enable or disable sending typing notifications to others. Dutch 0 characters edited Current translation Laat zien wie er typt in een kamer. Dit schakelt ook het versturen van je eigen typnotificaties naar anderen in of uit. 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Plays media like GIFs or WEBPs only when explicitly hovering over them. Dutch 0 characters edited Current translation Speelt media zoals GIFs en WebPs alleen af terwijl de muiscursor erboven hangt. 3 years ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Avatars are resized to fit above the message. Dutch 56 characters edited Current translation Avatars worden verkleint om te passen boven het bericht. 3 years ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Messages get a bubble background. This also triggers some layout changes (WIP). Dutch 115 characters edited Current translation Berichten krijgen een bubbelachtergrond. Dit activeert ook enkele veranderingen aan de layout (werk in uitvoering). 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Allow using markdown in messages. When disabled, all messages are sent as a plain text. Dutch 0 characters edited Current translation Sta het gebruik van Markdown in berichten toe. Indien uitgeschakeld worden alle berichten als platte tekst verstuurd. 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Start the application in the background without showing the client window. Dutch 0 characters edited Current translation Start de applicatie in de achtergrond zonder het scherm te tonen. 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Keep the application running in the background after closing the client window. Dutch 0 characters edited Current translation Blijf draaien in de achtergrond na het sluiten van het scherm. 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Make font size larger if messages with only a few emojis are displayed. Dutch 0 characters edited Current translation Maakt het lettertype groter als berichten met slechts enkele emoji worden getoond. 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Change the background color of messages when you hover over them. Dutch 0 characters edited Current translation Veranderd de achtergrondkleur van het bericht waar de muiscursor op staat. 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Set timeout (in seconds) for how long after window loses focus before the screen will be blurred. Set to 0 to blur immediately after focus loss. Max value of 1 hour (3600 seconds) Dutch 0 characters edited Current translation Stel wachttijd (in seconden) voor hoe lang het duurt nadat focus weg is voordat het scherm wordt geblurt. Kies 0 om direct te blurren. Maximale waarde is 1 uur (3600 seconden) 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Set the notification sound to play when a call invite arrives Dutch 0 characters edited Current translation Stel het geluid in dat speelt als een oproep binnen komt 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Default Dutch 0 characters edited Current translation Standaard 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Master signing key Dutch 0 characters edited Current translation Hoofdsleutel 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English User signing key Dutch 0 characters edited Current translation Gebruikerssleutel 3 years ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Self signing key Dutch 4 characters edited Current translation Zelf ondertekenen sleutel 3 years ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Online backup key Dutch 21 characters edited Current translation Online reservesleutel 3 years ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Cross Signing Secrets Dutch 27 characters edited Current translation Kruisversleutelingsgeheimen 3 years ago

90 / 110

/ 110

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date