2. Nheko
3. Finnish
4. Zen

TimelineViewNo room open ../qml/TimelineView.qml:22483
	English No room open
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Yhtäkään huonetta ei ole avattu 31/120 · 12 Needs editing
TimelineViewYou are about to notify the whole room ../qml/TimelineView.qml:22592
	English You are about to notify the whole room
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Aiot ilmoittaa kaikkia huoneessa olevia 39/380 · 38 Needs editing
TimelineViewThe command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message ../qml/TimelineView.qml:22598
	English The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Komentoa /%1 ei tunneta, ja se lähetetään osana viestiäsi 57/740 · 74 Needs editing
TimelineView/%1 looks like an incomplete command. To send it anyway, add a space to the end of your message. ../qml/TimelineView.qml:22603
	English /%1 looks like an incomplete command. To send it anyway, add a space to the end of your message.
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – /%1 vaikuttaa puutteeliselta komennolta. Lähettääksesi sen silti, lisää välilyönti viestin perään. 98/960 · 96 Needs editing
TimelineViewNo preview available ../qml/TimelineView.qml:22644
	English No preview available
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Esikatselua ei saatavilla 25/200 · 20 Needs editing
TimelineViewSettings ../qml/TimelineView.qml:22649
	English Settings
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Asetukset 9/100 · 8 Needs editing
TimelineView%n member(s) ../qml/TimelineView.qml:22668
	English Singular %n member Plural %n members
	Finnish, Singular (1) ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – %n jäsen 8/100 · 9 Finnish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – %n jäsentä 10/100 · 10 Plural formula: (n != 1) Needs editing
TimelineViewView members of %1 ../qml/TimelineView.qml:22671
	English View members of %1
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näytä huoneen %1 jäsenet 24/180 · 18 Needs editing
TimelineViewjoin the conversation ../qml/TimelineView.qml:22695
	English join the conversation
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – liity keskusteluun 18/210 · 21 Needs editing
TimelineViewaccept invite ../qml/TimelineView.qml:22702
	English accept invite
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – hyväksy kutsu 13/130 · 13 Needs editing
TimelineViewdecline invite ../qml/TimelineView.qml:22709
	English decline invite
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – kieltäydy kutsusta 18/140 · 14 Needs editing
TimelineViewleave ../qml/TimelineView.qml:22726
	English leave
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – lähde 5/100 · 5 Needs editing
TimelineViewHide invite reason ../qml/TimelineView.qml:22784
	English Hide invite reason
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Piilota kutsun syy 18/180 · 18 Needs editing
TimelineViewShow invite reason ../qml/TimelineView.qml:22784
	English Show invite reason
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näytä kutsun syy 16/180 · 18 Needs editing
TimelineViewBack to room list ../qml/TimelineView.qml:22803
	English Back to room list
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Takaisin huonelistaan 21/170 · 17 Needs editing
TopBarNo room selected ../qml/TopBar.qml:22823
	English No room selected
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ei valittua huonetta 20/160 · 16 Needs editing
TopBarIn %1 ../qml/TopBar.qml:22877
	English In %1
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Osa yhteisöä %1 15/100 · 5 Needs editing
TopBarBack to room list ../qml/TopBar.qml:22890
	English Back to room list
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Takaisin huonelistaan 21/170 · 17 Needs editing
TopBarShow only notifications ../qml/TopBar.qml:22945
	English
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – 0/100 Needs editing
TopBarShow or hide pinned messages ../qml/TopBar.qml:22964
	English Show or hide pinned messages
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näytä tai piilota kiinnitetyt viestit 37/280 · 28 Needs editing