2. Nheko
3. Portuguese (Portugal)
4. Zen

LoginPageReceived malformed response. Make sure the homeserver domain is valid. ../../src/LoginPage.cpp:13337
	English Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Resposta mal formada recebida. Certifique-se que o domínio do servidor está correto. 84/700 · 70 Needs editing
LoginPageAn unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid. ../../src/LoginPage.cpp:13345
	English An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Erro desconhecido. Certifique-se que o domínio do servidor é válido. 68/670 · 67 Needs editing
LoginPageSign in with Apple ../../src/LoginPage.cpp:13387
	English Sign in with Apple
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Iniciar sessão com a Apple 26/180 · 18 Needs editing
LoginPageContinue with Facebook ../../src/LoginPage.cpp:13389
	English Continue with Facebook
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Iniciar sessão com o Facebook 29/220 · 22 Needs editing
LoginPageSign in with Google ../../src/LoginPage.cpp:13391
	English Sign in with Google
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Iniciar sessão com o Google 27/190 · 19 Needs editing
LoginPageSign in with Twitter ../../src/LoginPage.cpp:13393
	English Sign in with Twitter
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Iniciar sessão com o Twitter 28/200 · 20 Needs editing
LoginPageLogin using %1 ../../src/LoginPage.cpp:13395
	English Login using %1
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Iniciar sessão com %1 21/140 · 14 Needs editing
LoginPageEmpty password ../../src/LoginPage.cpp:13462
	English Empty password
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Palavra-passe vazia 19/140 · 14 Needs editing
LoginPageSSO login failed ../../src/LoginPage.cpp:13517
	English SSO login failed
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Falha no ISU (SSO) 18/160 · 16 Needs editing
LoginPageMatrix ID ../qml/pages/LoginPage.qml:13575
	English Matrix ID
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ID Matrix 9/100 · 9 Needs editing
LoginPagePassword ../qml/pages/LoginPage.qml:13607
	English Password
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Palavra-passe 13/100 · 8 Needs editing
LoginPageYour password. ../qml/pages/LoginPage.qml:13609
	English Your password.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A sua palavra-passe 19/140 · 14 Needs editing
LoginPageShow/Hide Password ../qml/pages/LoginPage.qml:13622
	English Show/Hide Password
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mostrar/esconder senha 22/180 · 18 Needs editing
LoginPageDevice name ../qml/pages/LoginPage.qml:13637
	English Device name
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nome do dispositivo 19/110 · 11 Needs editing
LoginPageHomeserver address ../qml/pages/LoginPage.qml:13649
	English Homeserver address
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Endereço do servidor 20/180 · 18 Needs editing
LoginPageLOGIN ../qml/pages/LoginPage.qml:13685
	English LOGIN
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — INCIAR SESSÃO 13/100 · 5 Needs editing
LoginPageBack ../qml/pages/LoginPage.qml:13727
	English Back
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Voltar 6/100 · 4 Needs editing
LogoutDialogLog out ../qml/dialogs/LogoutDialog.qml:13739
	English Log out
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Terminar sessão 15/100 · 7 Needs editing
LogoutDialogA call is in progress. Log out? ../qml/dialogs/LogoutDialog.qml:13740
	English A call is in progress. Log out?
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Há uma chamada em curso. Terminar sessão? 41/310 · 31 Needs editing
LogoutDialogAre you sure you want to log out? ../qml/dialogs/LogoutDialog.qml:13740
	English Are you sure you want to log out?
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tem a certeza que quer terminar a sessão? 41/330 · 33 Needs editing