Nheko/nheko — Spanish @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

UserSettingsPageCACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26534
	English CACHED
	Spanish EN CACHE 8/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageNOT CACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:26534
	English NOT CACHED
	Spanish NO ESTA EN LA CACHE 19/100 · 10 Needs editing
WaitingWaiting for other party… ../qml/device-verification/Waiting.qml:26774
	English Waiting for other party…
	Spanish Esperando por el otro grupo... 30/240 · 24 Needs editing
WelcomePageLOGIN ../qml/pages/WelcomePage.qml:26871
	English LOGIN
	Spanish INICIAR SESION 14/100 · 5 Needs editing
WelcomePageNheko uses animations in several places to make stuff pretty. This allows you to turn those off if they make you feel unwell. ../qml/pages/WelcomePage.qml:26904
	English Nheko uses animations in several places to make stuff pretty. This allows you to turn those off if they make you feel unwell.
	Spanish Nheko utiliza animaciones en varios lugares para hacer las cosas bonitas. Esto te permite desactivarlas si te sientan mal. 122/1250 · 125 Needs editing
message-description sent:You sent a chat effect ../../src/Utils.cpp:27047
	English You sent a chat effect
	Spanish Has enviado un efecto de chat 29/220 · 22 Needs editing
message-description sent:You rejected a call ../../src/Utils.cpp:27107
	English You rejected a call
	Spanish Has rechazado una llamada 25/190 · 19 Needs editing
The translation has come to an end.