Exit Zen
RoomListOpen separately
../qml/RoomList.qml:19952
English
Abrir por separado
RoomListMark as read
../qml/RoomList.qml:19964
English
Marcar como leído
RoomListRoom settings
../qml/RoomList.qml:19969
English
Ajustes de la sala
RoomListLeave room
../qml/RoomList.qml:19974
English
Salir de la sala
RoomListCopy room link
../qml/RoomList.qml:19979
English
Copiar el enlace de la sala
RoomListTag room as:
../qml/RoomList.qml:19986
English
Etiquetar sala como:
RoomListFavourite
../qml/RoomList.qml:19999
English
Favorito
RoomListLow priority
../qml/RoomList.qml:20001
English
Prioridad baja
RoomListServer notice
../qml/RoomList.qml:20003
English
Aviso del servidor
RoomListCreate new tag...
../qml/RoomList.qml:20016
English
Crear nueva etiqueta...
RoomListAdd or remove from community...
../qml/RoomList.qml:20027
English
Añadir o eliminar de la comunidad...
RoomMembersMembers of %1
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20047
English
Miembros de: %1
RoomMembers Summary above list of members%n people in %1
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20079
English
%n persona en %1
%n personas en %1

Plural formula: (n != 1)

RoomMembersInvite more people
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20089
English
Invitar a más personas
RoomMembersSearch...
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20097
English
Buscar...
RoomMembersSort by:
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20107
English
Ordenar por:
RoomMembersUser ID
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20113
English
ID de usuario
RoomMembersDisplay name
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20114
English
Mostrar nombre
RoomMembersPower level
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20115
English
Power level
RoomMembersThis room is not encrypted!
../qml/dialogs/RoomMembers.qml:20213
English
¡Esta sala no está cifrada!