Exit Zen
LogoutDialogAre you sure you want to log out?
../qml/dialogs/LogoutDialog.qml:13662
English
Apakah kamu ingin keluar?
MediaUploadFailed to upload media. Please try again.
../../src/timeline/InputBar.cpp:13508 ../../src/timeline/InputBar.cpp:13543
English
Gagal untuk mengunggah media. Silakan coba lagi.
MessageInputHang up
../qml/MessageInput.qml:13590
English
Tutup panggilan
MessageInputAlready on a call
../qml/MessageInput.qml:13590
English
Sudah ada dalam panggilan
MessageInputPlace a call
../qml/MessageInput.qml:13590
English
Lakukan panggilan
MessageInputSend a file
../qml/MessageInput.qml:13618
English
Kirim sebuah file
MessageInputWrite a message...
../qml/MessageInput.qml:13686
English
Ketik pesan…
MessageInputStickers
../qml/MessageInput.qml:13949
English
Stiker
MessageInputEmoji
../qml/MessageInput.qml:13973
English
Emoji
MessageInputSend
../qml/MessageInput.qml:13995
English
Kirim
MessageInputYou don't have permission to send messages in this room
../qml/MessageInput.qml:14010
English
Kamu tidak memiliki izin untuk mengirim pesan di ruangan ini
MessageInputWarningDon't mention them in this message
../qml/MessageInputWarning.qml:14071
English
Jangan menyebutkan mereka dalam pesan ini
MessageViewEdit
../qml/MessageView.qml:14306
English
Sunting
MessageViewReact
../qml/MessageView.qml:14323
English
Reaksi
MessageViewReply in thread
../qml/MessageView.qml:14338
English
Balas dalam utasan
MessageViewNew thread
../qml/MessageView.qml:14338
English
Utasan baru
MessageViewReply
../qml/MessageView.qml:14349
English
Balas
MessageViewGo to message
../qml/MessageView.qml:14360
English
Pergi ke pesan
MessageViewOptions
../qml/MessageView.qml:14377
English
Opsi
MessageViewEnter reason for removal or hit enter for no reason:
../qml/MessageView.qml:14507
English
Masukkan alasan untuk menghapus atau tekan enter untuk menghapus tanpa alasan: