2. Nheko
3. nheko
4. Japanese
5. Zen

FailedClose ../qml/device-verification/Failed.qml:9928
	English Close
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 閉じる 3/100 · 5 Needs editing
FallbackAuthDialogCancel ../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9981
	English Cancel
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — キャンセル 5/100 · 6 Needs editing
FallbackAuthDialogConfirm ../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9986
	English Confirm
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 確認 2/100 · 7 Needs editing
ImageMessageShow ../qml/delegates/ImageMessage.qml:10800
	English Show
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 表示 2/100 · 4 Needs editing
ImagePackSettingsDialogClose ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:11390
	English Close
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 閉じる 3/100 · 5 Needs editing
InputBarAll Files (*) ../../src/timeline/InputBar.cpp:11813
	English All Files (*)
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 全てのファイル (*) 11/130 · 13 Needs editing
InviteDialogCancel ../qml/dialogs/InviteDialog.qml:13093
	English Cancel
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — キャンセル 5/100 · 6 Needs editing
JoinRoomDialogRoom ID or alias ../qml/dialogs/JoinRoomDialog.qml:13127
	English Room ID or alias
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 部屋のID又は別名 9/160 · 16 Needs editing
LeaveRoomDialogLeave room ../qml/dialogs/LeaveRoomDialog.qml:13173
	English Leave room
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 部屋を出る 5/100 · 10 Needs editing
LeaveRoomDialogAre you sure you want to leave? ../qml/dialogs/LeaveRoomDialog.qml:13174
	English Are you sure you want to leave?
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 本当に退出しますか? 10/310 · 31 Needs editing
MediaUploadFailed to upload media. Please try again. ../../src/timeline/InputBar.cpp:13586 • ../../src/timeline/InputBar.cpp:13621
	English Failed to upload media. Please try again.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — メディアをアップロードできませんでした。やり直して下さい。 29/410 · 41 Needs editing
MessageInputSend a file ../qml/MessageInput.qml:13696
	English Send a file
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ファイルを送信 7/110 · 11 Needs editing
MessageInputWrite a message... ../qml/MessageInput.qml:13764
	English Write a message…
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — メッセージを書く... 11/160 · 16 Needs editing
MessageInputEmoji ../qml/MessageInput.qml:14061
	English Emoji
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 絵文字 3/100 · 5 Needs editing
MessageViewReply ../qml/MessageView.qml:14439
	English Reply
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 返信 2/100 · 5 Needs editing
MessageViewOptions ../qml/MessageView.qml:14467
	English Options
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — オプション 5/100 · 7 Needs editing
MessageViewView raw message ../qml/MessageView.qml:14724
	English View raw message
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ソースを見る 6/160 · 16 Needs editing
NewVerificationRequestCancel ../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14886
	English Cancel
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — キャンセル 5/100 · 6 Needs editing
NewVerificationRequestAccept ../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14899
	English Accept
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 容認 2/100 · 6 Needs editing
NotificationsManager%1 sent an encrypted message ../../src/notifications/Manager.cpp:14945 • ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:15035
	English %1 sent an encrypted message
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — %1が暗号化されたメッセージを送信しました 21/280 · 28 Needs editing