2. Nheko
3. nheko
4. Malayalam
5. Zen

CommunitiesModelAll rooms ../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp:7284
	English All rooms
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ എല്ലാ മുറികളും 14/100 · 9 Needs editing
CreateRoomName ../qml/dialogs/CreateRoom.qml:8410
	English Name
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ പേര് 4/100 · 4 Needs editing
CreateRoomTopic ../qml/dialogs/CreateRoom.qml:8419
	English Topic
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ വിഷയം 5/100 · 5 Needs editing
EmojiVerificationThey match! ../qml/device-verification/EmojiVerification.qml:9341
	English They match!
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ അവ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു! 21/110 · 11 Needs editing
FallbackAuthDialogCancel ../qml/dialogs/FallbackAuthDialog.qml:9804
	English Cancel
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ റദ്ദാക്കു 9/100 · 6 Needs editing
HiddenEventsDialogStickers ../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10354
	English Stickers
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ സ്റ്റിക്കറുകൾ 13/100 · 8 Needs editing
ImagePackSettingsDialogEdit ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10939
	English Edit
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ തിരുത്തുക 9/100 · 4 Needs editing
ImagePackSettingsDialogRemove ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10950
	English Remove
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ നീക്കം ചെയ്യുക 14/100 · 6 Needs editing
ImagePackSettingsDialogClose ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:11011
	English Close
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ അടയ്‌ക്കുക 10/100 · 5 Needs editing
InviteDialogCancel ../qml/dialogs/InviteDialog.qml:12638
	English Cancel
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ റദ്ദാക്കു 9/100 · 6 Needs editing
PowerLevelEditorAdd ../qml/dialogs/PowerLevelEditor.qml:14826
	English Add
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ചേർക്കുക 8/100 · 3 Needs editing
QObjectSend ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:15749
	English Send
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ അയക്കുക 7/100 · 4 Needs editing
QObjectWrite a message... ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:15750
	English Write a message…
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ഒരു സന്ദേശം എഴുതുക…. 20/160 · 16 Needs editing
ReCaptchaDialogCancel ../qml/dialogs/ReCaptchaDialog.qml:15803
	English Cancel
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ റദ്ദാക്കു 9/100 · 6 Needs editing
RegisterPagePassword ../qml/pages/RegisterPage.qml:16290
	English Password
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ പാസ്‍വേഡ് 9/100 · 8 Needs editing
RegisterPageDevice name ../qml/pages/RegisterPage.qml:16316
	English Device name
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ഉപകരണത്തിന്റെ പേര് 18/110 · 11 Needs editing
ReplyPopupClose ../qml/ReplyPopup.qml:16390
	English Close
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ അടയ്‌ക്കുക 10/100 · 5 Needs editing
RoomDirectoryClose ../qml/dialogs/RoomDirectory.qml:16692
	English Close
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ അടയ്‌ക്കുക 10/100 · 5 Needs editing
RoomListClose ../qml/RoomList.qml:19127
	English Close
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ അടയ്‌ക്കുക 10/100 · 5 Needs editing
RoomSettingsAll Files (*) ../../src/ui/RoomSettings.cpp:20417
	English All Files (*)
	Malayalam ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ എല്ലാ ഫയലുകളും (*) 18/130 · 13 Needs editing