Nheko

nheko

Malayalam

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

RoomListStart a new chat ../qml/RoomList.qml:18805
	English Start a new chat
	Malayalam 0/160 · 16 Needs editing
RoomListJoin a room ../qml/RoomList.qml:18818
	English Join a room
	Malayalam 0/110 · 11 Needs editing
RoomListCreate a new room ../qml/RoomList.qml:18823
	English Create a new room
	Malayalam 0/170 · 17 Needs editing
RoomListStart a direct chat ../qml/RoomList.qml:18832
	English Start a direct chat
	Malayalam 0/190 · 19 Needs editing
RoomListCreate a new community ../qml/RoomList.qml:18841
	English Create a new community
	Malayalam 0/220 · 22 Needs editing
RoomListRoom directory ../qml/RoomList.qml:18857
	English Room directory
	Malayalam 0/140 · 14 Needs editing
RoomListSearch rooms (Ctrl+K) ../qml/RoomList.qml:18875
	English Search rooms (Ctrl+K)
	Malayalam 0/210 · 21 Needs editing
RoomListUser settings ../qml/RoomList.qml:18899
	English User settings
	Malayalam 0/130 · 13 Needs editing
RoomListLogout ../qml/RoomList.qml:18993
	English Logout
	Malayalam 0/100 · 6 Needs editing
RoomListEnter your status message: ../qml/RoomList.qml:19005
	English Enter your status message:
	Malayalam 0/260 · 26 Needs editing
RoomListStatus Message ../qml/RoomList.qml:19006
	English Status Message
	Malayalam 0/140 · 14 Needs editing
RoomListProfile settings ../qml/RoomList.qml:19016
	English Profile settings
	Malayalam 0/160 · 16 Needs editing
RoomListSet status message ../qml/RoomList.qml:19021
	English Set status message
	Malayalam 0/180 · 18 Needs editing
RoomListAutomatic online status ../qml/RoomList.qml:19032
	English Automatic online status
	Malayalam 0/230 · 23 Needs editing
RoomListOnline ../qml/RoomList.qml:19039
	English Online
	Malayalam 0/100 · 6 Needs editing
RoomListUnavailable ../qml/RoomList.qml:19046
	English Unavailable
	Malayalam 0/110 · 11 Needs editing
RoomListOffline ../qml/RoomList.qml:19053
	English Offline
	Malayalam 0/100 · 7 Needs editing
RoomListEncryption not set up ../qml/RoomList.qml:19107
	English Cross-signing setup has not run yet. Encryption not set up
	Malayalam 0/210 · 21 Needs editing
RoomListUnverified login ../qml/RoomList.qml:19110
	English The user just signed in with this device and hasn't verified their master key. Unverified login
	Malayalam 0/160 · 16 Needs editing
RoomListPlease verify your other devices ../qml/RoomList.qml:19113
	English There are unverified devices signed in to this account. Please verify your other devices
	Malayalam 0/320 · 32 Needs editing