Exit Zen
HiddenEventsFailed to set hidden events: %1
../../src/ui/HiddenEvents.cpp:10417 ../../src/ui/HiddenEvents.cpp:10427
English
Kon verborgen gebeurtenissen niet instellen: %1
HiddenEventsDialogHidden events for %1
../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10460
English
Verborgen gebeurtenissen voor %1
HiddenEventsDialogHidden events
../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10463
English
Verborgen gebeurtenissen
HiddenEventsDialogThese events will be <b>shown</b> in %1:
../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10481
English
Deze gebeurtenissen zullen <b>getoond</b> worden in %1:
HiddenEventsDialogThese events will be <b>shown</b> in all rooms:
../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10484
English
Deze gebeurtenissen zullen <b>getoond</b> worden in alle kamers:
HiddenEventsDialogUser events
../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10499
English
Gebruikersgebeurtenissen
HiddenEventsDialogJoins, leaves, avatar and name changes, bans, …
../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10500
English
Binnenkomen, vertrekken, avatar- en naamsveranderingen, verbanningen, …
HiddenEventsDialogPower level changes
../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10516
English
Gebruikersrechtenveranderingen
HiddenEventsDialogSent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed.
../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10517
English
Verstuurd wanneer een beheerder wordt toegevoegd/verwijderd of de rechten van een kamer worden aangepast.
HiddenEventsDialogStickers
../qml/dialogs/HiddenEventsDialog.qml:10533
English
Stickers
IgnoredUsersIgnored users
../qml/dialogs/IgnoredUsers.qml:10549
English
Genegeerde gebruikers
IgnoredUsersIgnoring a user hides their messages (they can still see yours!).
../qml/dialogs/IgnoredUsers.qml:10569
English
Door een gebruiker te negeren verberg je hun berichten (ze kunnen nog wel de jouwe zien!).
IgnoredUsersStop Ignoring.
../qml/dialogs/IgnoredUsers.qml:10600
English
Hou op met negeren.
ImageMessageShow
../qml/delegates/ImageMessage.qml:10791
English
Tonen
ImagePackDeleteDialogAre you sure you wish to delete the sticker pack '%1'?
../qml/dialogs/ImagePackDeleteDialog.qml:10805
English
Weet je zeker dat je het afbeeldingspakket '%1' wil verwijderen?
ImagePackEditorDialogEditing image pack
../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml:10827
English
Afbeeldingspakket aanpassen
ImagePackEditorDialogAdd images
../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml:10883
English
Afbeeldingen toevoegen
ImagePackEditorDialogImages (*.png *.webp *.gif *.jpg *.jpeg)
../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml:10890
English
Afbeeldingen (*.png *.webp *.gif *.jpg *.jpeg)
ImagePackEditorDialogSelect images for pack
../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml:10891
English
Selecteer afbeeldingen voor pakket
ImagePackEditorDialogAdd to pack
../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml:10892
English
Toevoegen aan pakket