Nheko

nheko

Portuguese (Portugal)

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

ImagePackEditorDialogRemove from pack ../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml:10735
	English Remove from pack
	Portuguese (Portugal) Remover do pacote 17/160 · 16 Needs editing
ImagePackEditorDialogRemove ../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml:10739
	English Remove
	Portuguese (Portugal) Remover 7/100 · 6 Needs editing
ImagePackSettingsDialogImage pack settings ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10762
	English Image pack settings
	Portuguese (Portugal) Definições do pacote de imagens 31/190 · 19 Needs editing
ImagePackSettingsDialogCreate account pack ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10814
	English Create account pack
	Portuguese (Portugal) Criar pacote de conta 21/190 · 19 Needs editing
ImagePackSettingsDialogNew room pack ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10827
	English New room pack
	Portuguese (Portugal) Criar pacote de sala 20/130 · 13 Needs editing
ImagePackSettingsDialogPrivate pack ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10849
	English Private pack
	Portuguese (Portugal) Pacote privado 14/120 · 12 Needs editing
ImagePackSettingsDialogPack from this room ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10851
	English Pack from this room
	Portuguese (Portugal) Pacote desta sala 17/190 · 19 Needs editing
ImagePackSettingsDialogGlobally enabled pack ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10855
	English Globally enabled pack
	Portuguese (Portugal) Pacote ativo globalmente 24/210 · 21 Needs editing
ImagePackSettingsDialogEnable globally ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10923
	English Enable globally
	Portuguese (Portugal) Ativar globalmente 18/150 · 15 Needs editing
ImagePackSettingsDialogEnables this pack to be used in all rooms ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10927
	English Enables this pack to be used in all rooms
	Portuguese (Portugal) Permite que o pacote seja usado em todas as salas 49/410 · 41 Needs editing
ImagePackSettingsDialogEdit ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10939
	English Edit
	Portuguese (Portugal) Editar 6/100 · 4 Needs editing
ImagePackSettingsDialogRemove ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:10950
	English Remove
	Portuguese (Portugal) Remover 7/100 · 6 Needs editing
ImagePackSettingsDialogClose ../qml/dialogs/ImagePackSettingsDialog.qml:11011
	English Close
	Portuguese (Portugal) Fechar 6/100 · 5 Needs editing
InputBarSelect file(s) ../../src/timeline/InputBar.cpp:11435
	English Select file(s)
	Portuguese (Portugal) Selecionar ficheiro(s) 22/140 · 14 Needs editing
InputBarAll Files (*) ../../src/timeline/InputBar.cpp:11435
	English All Files (*)
	Portuguese (Portugal) Todos os ficheiros (*) 22/130 · 13 Needs editing
InputBarFailed to fetch user %1 ../../src/timeline/InputBar.cpp:12060
	English Failed to fetch user %1
	Portuguese (Portugal) Falha ao pedir utilizador %1 28/230 · 23 Needs editing
InputBarUpload of '%1' failed ../../src/timeline/InputBar.cpp:12400
	English Upload of '%1' failed
	Portuguese (Portugal) O carregamento de '%1' falhou 29/210 · 21 Needs editing
InviteDialogInvite users to %1 ../qml/dialogs/InviteDialog.qml:12440
	English Invite users to %1
	Portuguese (Portugal) Convidar utilizadores para %1 29/180 · 18 Needs editing
InviteDialogSearch user ../qml/dialogs/InviteDialog.qml:12490
	English Search user
	Portuguese (Portugal) Pesquisar utilizador 20/110 · 11 Needs editing
InviteDialogSearch on Server ../qml/dialogs/InviteDialog.qml:12545
	English Search on Server
	Portuguese (Portugal) Pesquisar no servidor 21/160 · 16 Needs editing