Nheko

nheko

Portuguese (Portugal)

Zen

RoomListStart a new chat ../qml/RoomList.qml:19228
	English Start a new chat
	Portuguese (Portugal) Iniciar uma nova conversa Iniciar uma nova conversa 25/160 · 16 Needs editing
RoomListJoin a room ../qml/RoomList.qml:19241
	English Join a room
	Portuguese (Portugal) Entrar numa sala Entrar numa sala 16/110 · 11 Needs editing
RoomListCreate a new room ../qml/RoomList.qml:19246
	English Create a new room
	Portuguese (Portugal) Criar uma nova sala Criar uma nova sala 19/170 · 17 Needs editing
RoomListStart a direct chat ../qml/RoomList.qml:19255
	English Start a direct chat
	Portuguese (Portugal) 0/190 · 19 Needs editing
RoomListCreate a new community ../qml/RoomList.qml:19264
	English Create a new community
	Portuguese (Portugal) 0/220 · 22 Needs editing
RoomListRoom directory ../qml/RoomList.qml:19280
	English Room directory
	Portuguese (Portugal) Diretório de salas Diretório de salas 18/140 · 14 Needs editing
RoomListSearch rooms (Ctrl+K) ../qml/RoomList.qml:19298
	English Search rooms (Ctrl+K)
	Portuguese (Portugal) 0/210 · 21 Needs editing
RoomListUser settings ../qml/RoomList.qml:19322
	English User settings
	Portuguese (Portugal) Definições de utilizador Definições de utilizador 24/130 · 13 Needs editing
RoomListLogout ../qml/RoomList.qml:19416
	English Logout
	Portuguese (Portugal) Terminar sessão Terminar sessão 15/100 · 6 Needs editing
RoomListEnter your status message: ../qml/RoomList.qml:19428
	English Enter your status message:
	Portuguese (Portugal) Insira a sua mensagem de estado: Insira a sua mensagem de estado: 32/260 · 26 Needs editing
RoomListStatus Message ../qml/RoomList.qml:19429
	English Status Message
	Portuguese (Portugal) Mensagem de estado Mensagem de estado 18/140 · 14 Needs editing
RoomListProfile settings ../qml/RoomList.qml:19441
	English Profile settings
	Portuguese (Portugal) Definições de perfil Definições de perfil 20/160 · 16 Needs editing
RoomListSet status message ../qml/RoomList.qml:19446
	English Set status message
	Portuguese (Portugal) Definir mensagem de estado Definir mensagem de estado 26/180 · 18 Needs editing
RoomListAutomatic online status ../qml/RoomList.qml:19457
	English Automatic online status
	Portuguese (Portugal) 0/230 · 23 Needs editing
RoomListOnline ../qml/RoomList.qml:19464
	English Online
	Portuguese (Portugal) 0/100 · 6 Needs editing
RoomListUnavailable ../qml/RoomList.qml:19471
	English Unavailable
	Portuguese (Portugal) 0/110 · 11 Needs editing
RoomListOffline ../qml/RoomList.qml:19478
	English Offline
	Portuguese (Portugal) 0/100 · 7 Needs editing
RoomListEncryption not set up ../qml/RoomList.qml:19536
	English Cross-signing setup has not run yet. Encryption not set up
	Portuguese (Portugal) Encriptação não configurada Encriptação não configurada 27/210 · 21 Needs editing
RoomListUnverified login ../qml/RoomList.qml:19539
	English The user just signed in with this device and hasn't verified their master key. Unverified login
	Portuguese (Portugal) Sessão não verificada Sessão não verificada 21/160 · 16 Needs editing
RoomListPlease verify your other devices ../qml/RoomList.qml:19542
	English There are unverified devices signed in to this account. Please verify your other devices
	Portuguese (Portugal) Por favor, verifique os seus outros dispositivos Por favor, verifique os seus outros dispositivos 48/320 · 32 Needs editing