2. Nheko
3. nheko
4. Swedish
5. Zen

NewVerificationRequestCancel ../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14762
	English Cancel
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Avbryt Avbryt 6/100 · 6 Needs editing
NewVerificationRequestDeny ../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14762
	English Deny
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Avvisa Avvisa 6/100 · 4 Needs editing
NewVerificationRequestStart verification ../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14775
	English Start verification
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Påbörja verifikation Påbörja verifikation 20/180 · 18 Needs editing
NewVerificationRequestAccept ../qml/device-verification/NewVerificationRequest.qml:14775
	English Accept
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Godkänn Godkänn 7/100 · 6 Needs editing
NotificationsManager%1 sent an encrypted message ../../src/notifications/Manager.cpp:14821 • ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:14911
	English %1 sent an encrypted message
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %1 skickade ett krypterat meddelande %1 skickade ett krypterat meddelande 36/280 · 28 Needs editing
NotificationsManager Format a reply in a notification. %1 is the sender.%1 replied with a spoiler. ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:14923
	English %1 replied with a spoiler.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/260 · 26 Needs editing
NotificationsManager Format a reply in a notification. %1 is the sender, %2 the message%1 replied: %2 ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:14933
	English %1 replied: %2
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/140 · 14 Needs editing
NotificationsManager%1 replied with an encrypted message ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:14932
	English %1 replied with an encrypted message
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/360 · 36 Needs editing
NotificationsManager%1 replied to a message ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:14938
	English %1 replied to a message
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/230 · 23 Needs editing
NotificationsManager%1 sent a message ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:14938
	English %1 sent a message
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/170 · 17 Needs editing
PlaceCallPlace a call to %1? ../qml/voip/PlaceCall.qml:14977
	English Place a call to %1?
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ring upp %1? Ring upp %1? 12/190 · 19 Needs editing
PlaceCallNo microphone found. ../qml/voip/PlaceCall.qml:14993
	English No microphone found.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ingen mikrofon kunde hittas. Ingen mikrofon kunde hittas. 28/200 · 20 Needs editing
PlaceCallVoice ../qml/voip/PlaceCall.qml:15017
	English Voice
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Röst Röst 4/100 · 5 Needs editing
PlaceCallVideo ../qml/voip/PlaceCall.qml:15030
	English Video
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video Video 5/100 · 5 Needs editing
PlaceCallScreen ../qml/voip/PlaceCall.qml:15043
	English Screen
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 6 Needs editing
PlaceCallCancel ../qml/voip/PlaceCall.qml:15059
	English Cancel
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Avbryt Avbryt 6/100 · 6 Needs editing
Placeholderunimplemented event: ../qml/delegates/Placeholder.qml:15070
	English unimplemented event:
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ej implementerat event: ej implementerat event: 24/210 · 21 Needs editing
PowerLevelEditorPermissions in %1 ../qml/dialogs/PowerLevelEditor.qml:15096
	English Permissions in %1
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/170 · 17 Needs editing
PowerLevelEditorBe careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. ../qml/dialogs/PowerLevelEditor.qml:15110
	English Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1500 · 150 Needs editing
PowerLevelEditorRoles ../qml/dialogs/PowerLevelEditor.qml:15123
	English Roles
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 5 Needs editing