Nheko

nheko

Swedish

Zen

Exit Zen

QObjecttype ../../src/main.cpp:16222
	English type
	Swedish 0/100 · 4 Needs editing
QObjectRecompacts the database which might improve performance. ../../src/main.cpp:16226
	English Recompacts the database which might improve performance.
	Swedish 0/560 · 56 Needs editing
QObjectRespond ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:16168
	English Respond
	Swedish 0/100 · 7 Needs editing
QObjectSend ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:16169
	English Send
	Swedish Skicka Skicka 6/100 · 4 Needs editing
QObjectWrite a message... ../../src/notifications/ManagerMac.cpp:16170
	English Write a message…
	Swedish Skriv ett meddelande… Skriv ett meddelande… 21/160 · 16 Needs editing
ReCaptchaDialogSolve the reCAPTCHA and press the confirm button ../qml/dialogs/ReCaptchaDialog.qml:16210
	English Solve the reCAPTCHA and press the confirm button
	Swedish Lös reCAPTCHAn och tryck på Bekräfta Lös reCAPTCHAn och tryck på Bekräfta 36/480 · 48 Needs editing
ReCaptchaDialogOpen reCAPTCHA ../qml/dialogs/ReCaptchaDialog.qml:16218
	English Open reCAPTCHA
	Swedish 0/140 · 14 Needs editing
ReCaptchaDialogCancel ../qml/dialogs/ReCaptchaDialog.qml:16223
	English Cancel
	Swedish Avbryt Avbryt 6/100 · 6 Needs editing
ReCaptchaDialogConfirm ../qml/dialogs/ReCaptchaDialog.qml:16228
	English Confirm
	Swedish Bekräfta Bekräfta 8/100 · 7 Needs editing
ReadReceiptsRead receipts ../qml/dialogs/ReadReceipts.qml:16267
	English Read receipts
	Swedish Läskvitton Läskvitton 10/130 · 13 Needs editing
ReadReceiptsModelYesterday, %1 ../../src/ReadReceiptsModel.cpp:16378
	English Yesterday, %1
	Swedish 0/130 · 13 Needs editing
RegisterPageAutodiscovery failed. Received malformed response. ../../src/RegisterPage.cpp:16461
	English Autodiscovery failed. Received malformed response.
	Swedish Autouppslag misslyckades. Mottog felkonstruerat svar. Autouppslag misslyckades. Mottog felkonstruerat svar. 53/500 · 50 Needs editing
RegisterPageAutodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known. ../../src/RegisterPage.cpp:16468
	English Autodiscovery failed. Unknown error while requesting .well-known.
	Swedish Autouppslag misslyckades. Okänt fel uppstod vid begäran av .well-known. Autouppslag misslyckades. Okänt fel uppstod vid begäran av .well-known. 71/650 · 65 Needs editing
RegisterPageThe required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server. ../../src/RegisterPage.cpp:16493
	English The required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.
	Swedish Kunde inte hitta de nödvändiga ändpunkterna. Möjligtvis inte en Matrix-server. Kunde inte hitta de nödvändiga ändpunkterna. Möjligtvis inte en Matrix-server. 78/680 · 68 Needs editing
RegisterPageReceived malformed response. Make sure the homeserver domain is valid. ../../src/RegisterPage.cpp:16500
	English Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.
	Swedish Mottog felkonstruerat svar. Se till att hemserver-domänen är giltig. Mottog felkonstruerat svar. Se till att hemserver-domänen är giltig. 68/700 · 70 Needs editing
RegisterPageAn unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid. ../../src/RegisterPage.cpp:16505
	English An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.
	Swedish Ett okänt fel uppstod. Se till att hemserver-domänen är giltig. Ett okänt fel uppstod. Se till att hemserver-domänen är giltig. 63/670 · 67 Needs editing
RegisterPageThe selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register. ../../src/RegisterPage.cpp:16527
	English The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.
	Swedish 0/1300 · 130 Needs editing
RegisterPageServer does not support querying registration flows! ../../src/RegisterPage.cpp:16539
	English Server does not support querying registration flows!
	Swedish 0/520 · 52 Needs editing
RegisterPageServer does not support registration. ../../src/RegisterPage.cpp:16544
	English Server does not support registration.
	Swedish 0/370 · 37 Needs editing
RegisterPageInvalid username. ../../src/RegisterPage.cpp:16572
	English Invalid username.
	Swedish 0/170 · 17 Needs editing