Exit Zen
ChatPagePlease try to login again: %1
../../src/ChatPage.cpp:6453 ../../src/ChatPage.cpp:6609
English
请尝试再次登录:%1
ChatPageYou failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so? You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
../../src/ChatPage.cpp:6643
English
你未能加入 %1。你可以尝试请求加入,以便其他人可以邀请你进来。你想这样做吗? 你可以选择提供一个理由让其他人接受你的加入请求:
ChatPageFailed to join room: %1
../../src/ChatPage.cpp:6695
English
未能加入聊天室:%1
ChatPageFailed to remove invite: %1
../../src/ChatPage.cpp:6704
English
未能移除邀请:%1
ChatPageRoom creation failed: %1
../../src/ChatPage.cpp:6738
English
创建聊天室失败:%1
ChatPageFailed to leave room: %1
../../src/ChatPage.cpp:6766
English
未能离开聊天室:%1
ChatPageReason for the kick
../../src/ChatPage.cpp:6822
English
踢出理由
ChatPageEnter reason for kicking %1 (%2) or hit enter for no reason:
../../src/ChatPage.cpp:6823
English
输入踢出 %1 (%2) 的理由,如无理由请按回车:
ChatPageFailed to kick %1 from %2: %3
../../src/ChatPage.cpp:6838
English
未能踢出 %2 里的 %1:%3
ChatPageReason for the ban
../../src/ChatPage.cpp:6851
English
封禁理由
ChatPageEnter reason for banning %1 (%2) or hit enter for no reason:
../../src/ChatPage.cpp:6852
English
输入封禁 %1 (%2) 的理由,如无理由请按回车:
ChatPageNo network connection
../qml/ChatPage.qml:6888
English
网络未连接
CommandCompleter/me <message>
../../src/CommandCompleter.cpp:7004
English
/me <消息>
CommandCompleter/react <text>
../../src/CommandCompleter.cpp:7006
English
/react <文本>
CommandCompleter/join <!roomid|#alias> [reason]
../../src/CommandCompleter.cpp:7008
English
/join <!聊天室id|#别名> [理由]
CommandCompleter/knock <!roomid|#alias> [reason]
../../src/CommandCompleter.cpp:7010
English
/knock <!聊天室id|#别名> [理由]
CommandCompleter/part [reason]
../../src/CommandCompleter.cpp:7012
English
/part [理由]
CommandCompleter/leave [reason]
../../src/CommandCompleter.cpp:7014
English
/leave [理由]
CommandCompleter/redact <$eventid|@userid>
../../src/CommandCompleter.cpp:7024
English
/redact <$事件id|@用户id>
CommandCompleter/roomnick <displayname>
../../src/CommandCompleter.cpp:7026
English
/roomnick <显示名称>