User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
You can configure when your messages will be deleted in %1. This only happens when Nheko is open and has permissions to delete messages until Matrix servers support this feature natively. In general 0 means disable.
Je kan configureren wanneer je berichten worden verwijderd in %1. Dit werkt enkelalleen als Nheko geopend is en de toelatdraait en toestemming heeft om berichten te verwijderen, totdat de Matrixservers deze functie zelf ondersteunen. In het algemeen betekent 0 uitschakelen.
2 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Encryption keeps your messages safe by only allowing the people you sent the message to to read it. For extra security, if you want to make sure you are talking to the right people, you can verify them in real life.
Versleuteling houdt je berichten veilig, door enkel de personen waarnaar je het bericht verstuurt toe te latestaan het te lezen. Voor extra veiligheid kan je hen in het echt verifiëren, als je jezelf ervan wilt verzekeren dat je met de juiste personen praat.
2 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Write a message…
Typ een bericht…
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Send
Verstuur
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
level
Nniveau
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Failed to update powerlevel: %1
Kon machtsniveau niet bewerken: %1
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events.
%1 heeft het standaardmachtsniveau voor instellen van kamereigenschappgebeurtenissen veranderd van %2 naar %3. Nieuwe deelnemers kunnen nu geen gebeurtenissen meer versturen.
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted.
%1 heeft het standaardmachtsniveau voor instellen van kamereigenschappgebeurtenissen veranderd van %2 naar %3. Nieuwe deelnemers kunnen nu gebeurtenissen versturen die verder niet beperkt zijn.
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
%1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3.
%1 heeft het standaardmachtsniveau voor toestemminginstellen van kamereigenschappen veranderd van %2 naar %3.
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
%1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3.
%1 paste het verwijderen-van-ledendeelnemers machtsniveau aan van %2 naar %3.
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Start a call
Een beeld- of geluidsgesprek beginnen
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Deprecated aliases events
Verouderde aliasevenementgebeurtenissen
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Opens images with an external program when tapping the image.
Note that when this option is ON, opened files are left unencrypted on disk and must be manually deleted.
Opent afbeeldingen met een externe applicatie wanneer op een afbeelding geklikt wordt.
Let up dat als deze instelling AAN staat, geopende afbeeldingen zonder versleuteling opgeslagen worden en met de hand moeten worden opgeruimd.
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Failed to upload media. Please try again.
Het is niet is gelukt om de media te versturen. Probeer het a.u.b. opnieuw.
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
File to save the exported session keys
Bestand om geëxporteerde sessiesleutels in op te slaan
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Enter passphrase to encrypt your session keys:
Voer wachtwoordzin in om je sessiesleutels mee te versleutelen:
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
The password cannot be empty
Het wachtwoord kan niet leeg zijn
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Enter the passphrase to decrypt the file:
Voer de wachtwoordzin in om het bestand te ontsleutelen:
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
File Password
Wachtwoord voor bestand
3 years ago
User avatar Thulinma

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Dutch
Error
Fout
3 years ago

Search