Changes @ Weblate

Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English %1 sent an encrypted message Italian 35 characters edited Current translation %1 ha inviato un messaggio criptato 4 years ago
Mte90 Suggestion removed Nheko nheko Italian	English Do you really want to start a private chat with %1? Italian 56 characters edited Vuoi davvero iniziare una comunicazione ordinata con %1? 4 years ago
Mte90 Suggestion accepted Nheko nheko Italian	English Failed to decrypt secrets with the provided recovery key or passphrase Italian 80 characters edited Current translation Fallita la decrittazione usando la chiave di recupero o la parola chiave fornita 4 years ago
Mte90 Suggestion accepted Nheko nheko Italian	English Enter your recovery key or passphrase called %1 to decrypt your secrets: Italian 96 characters edited Current translation Inserisci la tua chiave di recupero o la parola chiave chiamata %1 per decifrare i tuoi segreti: 4 years ago
Mte90 Suggestion accepted Nheko nheko Italian	English Decrypt secrets Italian 17 characters edited Current translation Decifra i segreti 4 years ago
Mte90 Suggestion accepted Nheko nheko Italian	English Failed to kick %1 from %2: %3 Italian 36 characters edited Current translation Fallita l'espulsione di %1 da %2: %3 4 years ago
Mte90 Suggestion accepted Nheko nheko Italian	English Do you really want to invite %1 (%2)? Italian 29 characters edited Vuoi davvero inviare %1 (%2)? 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English Failed to upload image: %s Italian 43 characters edited Current translation Impossibile fare l'upload dell'immagine: %s 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English Error while reading file: %1 Italian 38 characters edited Current translation Errore durante la lettura del file: %1 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English The selected file is not an image Italian 37 characters edited Current translation Il file selezionato non è un'immagine 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English All Files () Italian 16 characters edited Current translation Tutti i File () 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English Select an avatar Italian 16 characters edited Current translation Scegli un avatar 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English Failed to enable encryption: %1 Italian 41 characters edited Current translation Impossibile abilitare la crittografia: %1 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English %1 sent a message Italian 26 characters edited %1 ha inviato un messaggio 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English %1 replied to a message Italian 27 characters edited %1 ha risposto al messaggio 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English %1 replied with an encrypted message Italian 40 characters edited Current translation %1 ha risposto con un messaggio criptato 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English %1 replied: %2 Italian 18 characters edited Current translation Risposta di %1: %2 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English Do you really want to start a private chat with %1? Italian 52 characters edited Current translation Sei sicuro di voler avviare una chat privata con %1? 4 years ago
Mte90 Suggestion added Nheko nheko Italian	English Entire screen Italian 16 characters edited Schermo completo 4 years ago
Mte90 Suggestion accepted Nheko nheko Italian	English %1 set the room history visible to members from this point on. Italian 1 character edited Current translation %1 ha reso la cronologia della stanza visibile ai membri da questo momento in poi. 4 years ago

1 / 2

/ 2

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date