User avatar val

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Public rooms can be joined by anyone; private rooms need explicit invites.
Un salon public est libre d'accès ; un salon privé nécessite une invitation explicite.
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
New Room
Nouveau salon
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
New community
Nouvelle communauté
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Join
Rejoindre
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Knock
Frapper à la porte
10 months ago
User avatar val

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:
Voulez-vous rejoindre ce salon ? Optionnellement vous pouvez fournir une motivation :
10 months ago
User avatar val

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
This room can't be joined directly. You can, however, knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:
Ce salon ne peut être rejoint directement. Vous pouvez frapper à la porte du salon et les membres peuvent accepter ou non votre requête. Optionnellement vous pouvez fournir une motivation:
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Confirm room join
Confirmer l'action de rejoindre le salon
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Confirm community join
Confirmer l'action de rejoindre la communauté
10 months ago
User avatar val

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Failed to update community for room: %1
Échec de la mise à jour de la communauté pour le salon : %1
10 months ago
User avatar val

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Stop ignoring a user.
Arrêter d'ignorer un(e) utilisateur
10 months ago
User avatar val

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Ignore a user.
Ignorer un(e) utilisateur
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Convert this direct chat into a room.
Convertir ce chat direct en salon.
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Convert this room to a direct chat.
Convertir ce salon en chat direct.
10 months ago
User avatar val

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Go to a specific message using an event id, index or matrix: link
Aller à un message spécifique grâce à un identifiant événement, un indice, ou un lien matrix:
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Send a message with a custom message type.
Envoyer un message avec un type spécifique.
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Send a message with rain.
Envoyer un message avec de la pluie.
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Send an unformatted message (ignoring the global setting).
Envoyer un message non formaté (ignorant la configuration globale).
10 months ago
User avatar val

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Send a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.
Envoyer un message au format commonmark en désactivant la majorités des extensions contrairement à /md.
10 months ago
User avatar val

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Send a markdown formatted message (ignoring the global setting).
Envoyer un message au format markdown (ignorant la configuration globale).
10 months ago

Search