Changes @ Weblate

MayeulC Suggestion accepted Nheko nheko French	English Confirm logout French 24 characters edited Current translation Translated Confirmer la déconnexion a year ago
MayeulC String added Nheko Nheko Glossary French	English other side French 13 characters edited Current translation correspondant a year ago
MayeulC String added Nheko Nheko Glossary English	English other side English 10 characters edited Current translation other side a year ago
MayeulC String added Nheko Nheko Glossary French	English primary alias French 15 characters edited Current translation alias principal a year ago
MayeulC String added Nheko Nheko Glossary English	English primary alias English 13 characters edited Current translation primary alias a year ago
MayeulC Translation changed Nheko nheko French	English Failed to update aliases: %1 French 1 character edited Current translation Translated Impossible de mettre à jour les alias : %1 a year ago
MayeulC Suggestion accepted Nheko nheko French	English Failed to update aliases: %1 French 42 characters edited Translated Impossible de mettre à jour les alias : %1 a year ago
MayeulC Suggestion accepted Nheko nheko French	English Failed to unpublish alias %1: %2 French 39 characters edited Translated Impossible de dépublier l’alias %1 : %2 a year ago
MayeulC Comment added Nheko nheko English	I translated as something I think sounds clearer to non-technical users: "The cache on your disk was created with a more recent version of Nheko. Please update Nheko or empty your cache". Not exactly the same, tell me if incorrect. 3 years ago
MayeulC Translation added Nheko nheko French	English Identity key changed. This breaks E2EE, so logging out. French 112 characters edited Current translation La clé d'identité a changé. Cela casse le chiffrement bout-à-bout, donc Nheko va se déconnecter de votre compte. 3 years ago
MayeulC Translation added Nheko nheko French	English Failed to open database, logging out! French 53 characters edited Current translation Impossible d'ouvrir la base de données, déconnexion ! 3 years ago
MayeulC Translation added Nheko nheko French	English The cache on your disk is newer than this version of Nheko supports. Please update Nheko or clear your cache. French 140 characters edited Current translation Le cache sur votre disque a été créé avec une version de Nheko plus récente que la vôtre. Veuillez mettre Nheko à jour ou vider votre cache. 3 years ago
MayeulC Translation changed Nheko nheko French	English No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. French 0 characters edited Current translation Aucune discussion privée chiffrée trouvée avec cet utilisateur. Créez-en une et réessayez. 3 years ago
MayeulC Translation added Nheko nheko French	English You signed out this device. French 34 characters edited Current translation Vous avez déconnecté cet appareil. 3 years ago
MayeulC Translation added Nheko nheko French	English Sign out device %1 French 25 characters edited Current translation Déconnecter l'appareil %1 3 years ago
MayeulC Translation added Nheko nheko French	English Invalid token French 14 characters edited Current translation Jeton invalide 3 years ago
MayeulC Translation changed Nheko nheko French	English Please enter a valid registration token. French 0 characters edited Current translation Veuillez entrer un jeton d'enregistrement valide. 3 years ago
MayeulC Translation added Nheko nheko French	English Registration aborted French 26 characters edited Current translation Création de compte annulée 3 years ago
MayeulC Translation added Nheko nheko French	English No available registration flows! French 50 characters edited Current translation Aucun mécanisme de création de compte disponible ! 3 years ago
MayeulC Translation changed Nheko nheko French	English Encryption setup failed: %1 French 3 characters edited Current translation Échec de la configuration du chiffrement : %1 3 years ago

4 / 16

/ 16

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date