User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
Display an identicon instead of a letter when no avatar is set.
Näytä identikoni kirjaimen sijaan, kun avataria ei ole valittu.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 (%2) removed this message at %3
Reason: %4
%1 (%2) poisti tämän viestin ajankohtana %3
Syy: %4
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 changed the sticker and emotes in this room.
%1 muutti tämän huoneen tarroja ja hymiöitä.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4.
%1 on muuttanut tyypin "%2" tapahtuman oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3.
%1 on muuttanut tyypin "%2" tapahtuman oikeustason huoneessa oletustasosta tasoon %3.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 allowed everyone to send "%2".
%1 salli kaikkien lähettää tyypin"%2" tapahtumia.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 allowed only moderators to send "%2".
%1 salli vain moderaattorien lähettää tyypin"%2" tapahtumia.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Comment added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. English

For future reference %2 refers to an event type, it'd be helpful to mention in the English string as well

4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 allowed only administrators to send "%2".
%1 salli vain ylläpitäjien lähettää tyypin"%2" tapahtumia.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4.
%1 on muuttanut käyttäjän %2 oikeustason tasosta %3 tasoon %4.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4.
%1 on muuttanut käyttäjän %2 oikeustason tasosta %3 tasoon %4.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has downgraded %2 to moderator of this room.
%1 on alentanut käyttäjän %2 tämän huoneen moderaattoriksi.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3.
%1 on muuttanut events_default -tapahtuman oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted.
%1 on muuttanut events_default -tapahtuman oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. Uudet käyttäjät voivat nyt lähettää muutoin rajoittamattomia tapahtumia.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events.
%1 on muuttanut events_default -tapahtuman oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3. Uudet käyttäjät eivät voi enää lähettää tapahtumia.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3.
%1 on muuttanut kutsumisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3.
%1 on muuttanut state_default -tapahtuman oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3.
%1 on muuttanut porttikieltojen antamisen oikeustason huoneessa tasosta %2 tasoon %3.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
%1 can now redact room messages.
%1 voi nyt vetää pois huoneen viestejä.
4 years ago
User avatar Lurkki14

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Finnish
Singular
%n member can now redact room messages.
Plural
%n members can now redact room messages.
Singular
%n jäsen voi nyt vetää pois huoneen viestejä.
Plural
%n jäsentä voi nyt vetää pois huoneen viestejä.
4 years ago

Search