User avatar None

String updated in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Select file(s)
 
2 years ago
User avatar MayeulC

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Because of the following reason Nheko wants to drop you to the login page:
%1
If you think this is a mistake, you can close Nheko instead to possibly recover your encryption keys. After you have been dropped to the login page, you can sign in again using your usual methods.
Du fait de cette raison Nheko veut vous renvoyezr à la page de connexion pour cette raison :
%1
Si vous pensez que c'est 'il s'agit d'une erreur, vous pouvez plutôt fermer Nheko pour essayer de récupérer vos clés de chiffrement. De retour à la page de connexion, vous pourrez vous reconnecter à nouveau par levos méthodes habituelles.
2 years ago
User avatar MayeulC

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Because of the following reason Nheko wants to drop you to the login page:
%1
If you think this is a mistake, you can close Nheko instead to possibly recover your encryption keys. After you have been dropped to the login page, you can sign in again using your usual methods.
Du fait de cette raison Nheko veut vous renvoyez à la page de connexion :
%1
Si vous pensez que c'est une erreur, vous pouvez plutôt fermer Nheko pour essayer de récupérer vos clés de chiffrement. De retour à la page de connexion, vous pourrez vous connecter à nouveau par les méthodes habituelles.
2 years ago
User avatar MayeulC

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
Voulez-vous vraiment frapper à %1 ? Vous pouvez donner une raison aux autremembres actuels de vous accepter :
2 years ago
User avatar MayeulC

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
Voulez-vous vraiment toqufrapper à %1 ? Vous pouvez fournidonner une raison aux autres de l'vous accepter :
2 years ago
User avatar MayeulC

Translation changed

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
knock
toqufrapper
2 years ago
User avatar MayeulC

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. French
Confirm logout
Confirmer la déconnexion
2 years ago
User avatar MayeulC

String added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
other side
correspondant
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation changed

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
endpoint
point de terminaison
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
thread
fil
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
shortcode
petit code
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
Room
Chambre
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
powerlevel
Niveau d'énergie
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
password
Mot de passe
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
pack
paquet
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
member
membre
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
history
histoire
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
alias
alias
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Translation added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
End-to-End Encryption
Chiffré de bous en bous
2 years ago
User avatar Damaj301damaj

Marked for edit

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. French
endpoint
chemipoint de terminaison
2 years ago

Search