Changes in Nheko/nheko — Esperanto @ Weblate

Tirifto Marked for edit Nheko nheko Esperanto	English Part of the reserved namespace. Esperanto 0 characters edited Needs editing Parto de rezervita nomspaco a year ago
Tirifto Translation changed Nheko nheko Esperanto	English Part of the reserved namespace. Esperanto 19 characters edited Translated Parto de rezervita nomspaco a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Part of the reserved namespace. Esperanto 8 characters edited Translated Parto de a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Change parent communities Esperanto 24 characters edited Current translation Translated Ŝanĝi patrajn komunumojn a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English %1 rejected a call Esperanto 20 characters edited Current translation Translated %1 malakceptis vokon a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English You rejected a call Esperanto 20 characters edited Current translation Translated Vi malakceptis vokon a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. This setting will take effect upon restart. Esperanto 244 characters edited Current translation Translated Permesi al apartaj kromprogramoj kaj programoj enlegi informojn pri viaj ĉambroj per D-Bus. Tio povas esti utila, sed ĝi ankaŭ povus esti misuzita per programoj malicaj. Ŝaltu ĝin je via propra danĝero. Ĉi tiu agordo efektiviĝos post restarto. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Opens videos with an external program when tapping the video. Note that when this option is ON, opened files are left unencrypted on disk and must be manually deleted. Esperanto 196 characters edited Current translation Translated Malfermas filmojn per aparta programo, kiam oni klakas aŭ tuŝetas la filmon. Sciu, ke se ĉi tio estas ŝaltita, malfermitaj dosieroj restas sur disko malĉifritaj, kaj oni devas permane ilin forigi. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Opens images with an external program when tapping the image. Note that when this option is ON, opened files are left unencrypted on disk and must be manually deleted. Esperanto 196 characters edited Current translation Translated Malfermas bildojn per aparta programo, kiam oni klakas aŭ tuŝetas la bildon. Sciu, ke se ĉi tio estas ŝaltita, malfermitaj dosieroj restas sur disko malĉifritaj, kaj oni devas permane ilin forigi. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Show if your message was read. Status is displayed next to timestamps. Warning: If your homeserver does not support this, your rooms will never be marked as read! Esperanto 157 characters edited Current translation Translated Montri, ĉu via mesaĝo estas legita. Stato aperas flanke de tempomarkoj. Averto: Se via hejmservilo ne subtenas tion ĉi, viaj ĉambroj neniam markiĝos legitaj! a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Show a column containing communities and tags next to the room list. Esperanto 73 characters edited Current translation Translated Montri kolonon kun komunumoj kaj etikedoj, flanke de la listo de ĉambroj. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Set the max width of messages in the timeline (in pixels). This can help readability on wide screen when Nheko is maximized Esperanto 154 characters edited Current translation Translated Agordi la maksimuman larĝecon de mesaĝoj en la historio (en bilderoj). Tio povas plibonigi legeblecon sur larĝa ekrano, kiam la fenestro de Nheko grandas. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Show message counts for communities and tags Esperanto 52 characters edited Current translation Translated Montri nombron de mesaĝoj por komunumoj kaj etikedoj a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Communities sidebar Esperanto 14 characters edited Current translation Translated Komunuma breto a year ago
Tirifto Translation changed Nheko nheko Esperanto	English The key to verify your own devices. If it is cached, verifying one of your devices will mark it verified for all your other devices and for users that have verified you. Esperanto 6 characters edited Current translation Translated La ŝlosilo, per kiu vi kontrolos viajn proprajn aparatojn. Se ĝi estas kaŝmemorata, kontrolo de unu el viaj aparatoj devus marki ĝin kontrolita por ĉiuj aliaj viaj aparatoj, kaj ankaŭ por uzantoj, kiuj kontrolis vin. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English The key to verify your own devices. If it is cached, verifying one of your devices will mark it verified for all your other devices and for users that have verified you. Esperanto 210 characters edited Translated La ŝlosilo, per kiu vi kontrolos viajn proprajn aparatojn. Se ĝi estas kaŝmemorata, kontrolo de unu el viaj aparatoj devus marki ĝin kontrolita por ĉiuj aliaj viaj aparatoj, kaj por uzantoj, kiuj kontrolis vin. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Automatically replies to key requests from other users if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise. Esperanto 137 characters edited Current translation Translated Memage respondas al petoj pri ŝlosiloj de aliaj uzantoj, se ili estas kontrolitaj, eĉ se alie tiu aparato maldevus aliri tiujn ŝlosilojn. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Some messages can be sent with fancy effects. For example, messages sent with '/confetti' will show confetti on screen. Esperanto 137 characters edited Current translation Translated Iuj mesaĝoj povas sendiĝi kun vantaj vidaj efektoj. Ekzemple, mesaĝoj senditaj per la ordono «/confetti» montros konfetojn sur la ekrano. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Choose where to show the total number of notifications contained within a community or tag. Esperanto 68 characters edited Current translation Translated Elekti kie montriĝos plena nombro de sciigoj en komunumo aŭ etikedo. a year ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Decrypt messages shown in notifications for encrypted chats. Esperanto 61 characters edited Current translation Translated Malĉifri mesaĝojn montrotajn en sciigoj pri ĉifritaj babiloj. a year ago

1 / 20

/ 20

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date