The translation has come to an end.
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
nheko GPL-3.0 17% 870 5,537 32,565 738 2 56 0
Glossary Nheko GPL-3.0 0% 31 38 255 31 0 8 0

Overview

Project website github.com/Nheko-Reborn/nheko
Instructions for translators

https://doc.qt.io/qt-6/qtlinguist-index.html
Project maintainers User avatar redsky17 User avatar deepbluev7
Translation license GPL-3.0 nheko Nheko
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,091 6,407 37,616
Translated 17% 190 12% 832 12% 4,796
Needs editing 12% 132 9% 614 9% 3,598
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 19
Strings with suggestions 5% 64 3% 215 3% 1,265
Untranslated strings 70% 769 77% 4,961 77% 29,222
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 177 changes 0 changes 4 changes 15 changes 37 changes 6 changes 0 changes 10 changes 27 changes 2 changes 11 changes 7 changes 3 changes 7 changes 721 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 21 changes 135 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

6,407
Hosted words
1,091
Hosted strings
17%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+17%
—
Contributors
+100%
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
Confirm logout
Bekräfta utloggning
2 months ago
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
Singular
%n unread message in room %1
Plural
%n unread messages in room %1
Singular
%n oläst meddelande i rum %1
Plural
%n olästa meddelanden i rum %1
2 months ago
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
Entire screen
Hela skärmen
2 months ago
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
PipeWire
PipeWire
2 months ago
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
X11
X11
2 months ago
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
Empty Room
Tomt rum
2 months ago
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
Singular
%1 and %n other
Plural
%1 and %n others
Singular
%1 och %n annan
Plural
%1 och %n andra
2 months ago
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
%1 and %2
%1 och %2
2 months ago
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
Enter additional rooms not in the list yet...
Skriv in yttligare rum som inte står på i listan ännu...
2 months ago
User avatar avaris

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Swedish
Other room
Annat rum
2 months ago
Browse all changes for this language