The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

CommunitiesListHide rooms with this tag or from this community by default.
English
Hide rooms with this tag or from this community by default.
68/590 · 59

This translation is currently locked.

User avatar jm

Suggestion added

Esconder salas con esta etiqueta o de esta comunidad por omisión.

Suggested change:

Ocultar por defecto lasEsconder salas con esta etiqueta o de esta comunidad por omisión.
a year ago

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Spanish
Hide rooms with this tag or from this community by default.
Ocultar por defecto las salas con esta etiqueta o de esta comunidad.
a year ago
User avatar jm

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Spanish
Hide rooms with this tag or from this community by default.
Esconder salas con esta etiqueta o de esta comunidad por omisión.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Spanish
Hide rooms with this tag or from this community by default.
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Spanish
community comunidad Nheko
Default Por defecto Nheko

"Por defecto" is very common; "Por omisión" is used by KDE translation team; "predeterminado" may also be used. See https://es.wikipedia.org/wiki/Valor_por_defecto
tag etiqueta Nheko

String information

Key
CommunitiesListHide rooms with this tag or from this community by default.
Source string location
../qml/CommunitiesList.qml:7207
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
resources/langs/nheko_es.ts, string 147