Nheko/nheko — Hungarian @ Weblate: Calling…

Translation

Key ActiveCallBarCalling...

English

Hungarian

Hívás...

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
ActiveCallBarCalling...	Calling…	Hívás...
ActiveCallBarConnecting...	Connecting…	Csatlakozás...
ActiveCallBarYou are screen sharing	You are screen sharing.	Képernyőmegosztás folyamatban
ActiveCallBarHide/Show Picture-in-Picture	Hide/Show Picture-in-Picture	Kép-a-képben megjelenítése/elrejtése
ActiveCallBarUnmute Mic	Unmute Mic	Mikrofon némításának kikapcsolása
ActiveCallBarMute Mic	Mute Mic	Mikrofon némítása

Key	English	Hungarian
ActiveCallBarCalling...	Calling…	Hívás...
ActiveCallBarConnecting...	Connecting…	Csatlakozás...
ActiveCallBarHide/Show Picture-in-Picture	Hide/Show Picture-in-Picture	Kép-a-képben megjelenítése/elrejtése
ActiveCallBarMute Mic	Mute Mic	Mikrofon némítása
ActiveCallBarUnmute Mic	Unmute Mic	Mikrofon némításának kikapcsolása

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hungarian 8 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Hungarian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop `1`

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched ellipsis `2`

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ActiveCallBarCalling...

Source string location

../qml/voip/ActiveCallBar.qml:103

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_hu.ts, string 1

Translation

Things to check

Mismatched full stop 1

Mismatched ellipsis 2

Glossary

String information

Key

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file

Mismatched full stop `1`

Mismatched ellipsis `2`