Nheko/nheko — Hungarian @ Weblate: Verification successful! Both sides verified their devices!

Key SuccessVerification successful! Both sides verified their devices!

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
StatusIndicatorReceived	Received	Megérkezett
StatusIndicatorRead	Read	Elolvasva
StickerPickerSearch	Search	Keresés
StickerPickerChange what packs are enabled, remove packs, or create new ones	Change what packs are enabled, remove packs, or create new ones
SuccessSuccessful Verification	Successful Verification	Sikeres hitelesítés
SuccessVerification successful! Both sides verified their devices!	Verification successful! Both sides verified their devices!	A hitelesítés sikeres! Mindkét oldal hitelesítette az eszközeit!
SuccessClose	Close	Bezárás
TimelineDefaultMessageStylePart of a thread	Part of a thread
TimelineEvent%1 placed a voice call.	%1 placed a voice call.	%1 hanghívást kezdeményezett.
TimelineEvent%1 placed a video call.	%1 placed a video call.	%1 videóhívást kezdeményezett.
TimelineEvent%1 placed a call.	%1 placed a call.	%1 hívást kezdeményezett.

Key	English	Hungarian
StatusIndicatorSent	Sent	Elküldve
StickerPickerChange what packs are enabled, remove packs, or create new ones	Change what packs are enabled, remove packs, or create new ones
StickerPickerSearch	Search	Keresés
SuccessClose	Close	Bezárás
SuccessSuccessful Verification	Successful Verification	Sikeres hitelesítés
SuccessVerification successful! Both sides verified their devices!	Verification successful! Both sides verified their devices!	A hitelesítés sikeres! Mindkét oldal hitelesítette az eszközeit!
TimelineDefaultMessageStylePart of a thread	Part of a thread
TimelineEvent%1 answered the call.	%1 answered the call.	%1 fogadta a hívást.
TimelineEvent%1 ended the call.	%1 ended the call.	%1 befejezte a hívást.
TimelineEvent%1 is negotiating the call...	%1 is negotiating the call...

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hungarian 64 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Hungarian 0 characters edited Empty

a year ago

English	Hungarian
verification		Nheko

SuccessVerification successful! Both sides verified their devices!

a year ago

a year ago

a year ago

resources/langs/nheko_hu.ts, string 688