Zen

Translation

ChatPageFailed to leave room: %1
English
Failed to leave room: %1
30/240 · 24

Sign in to save the translation.

Key English Indonesian Actions
ChatPagePlease try to login again: %1
Please try to login again: %1
Mohon mencoba masuk lagi: %1
ChatPageYou failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
You failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
Kamu gagal bergabung %1. Kamu bisa mengetuk supaya yang lain bisa mengundangmu. Apakah kamu ingin melakukannya?
Kamu dapat memberikan alasan untuk orang lain untuk menerima ketukanmu:
ChatPageFailed to join room: %1
Failed to join room: %1
Gagal bergabung ruangan: %1
ChatPageFailed to remove invite: %1
Failed to remove invite: %1
Gagal menghapus undangan: %1
ChatPageRoom creation failed: %1
Room creation failed: %1
Pembuatan ruangan gagal: %1
ChatPageFailed to leave room: %1
Failed to leave room: %1
Gagal meninggalkan ruangan: %1
ChatPageReason for the kick
Reason for the kick
Alasan untuk mengeluarkan
ChatPageEnter reason for kicking %1 (%2) or hit enter for no reason:
Enter reason for kicking %1 (%2) or hit enter for no reason:
Masukkan alasan untuk mengeluarkan %1 (%2) atau tekan enter untuk mengeluarkan tanpa alasan:
ChatPageFailed to kick %1 from %2: %3
Failed to kick %1 from %2: %3
Gagal mengeluarkan %1 dari %2: %3
ChatPageReason for the ban
Reason for the ban
Alasan untuk mencekal
ChatPageEnter reason for banning %1 (%2) or hit enter for no reason:
Enter reason for banning %1 (%2) or hit enter for no reason:
Masukkan alasan untuk mencekal %1 (%2) atau tekan enter untuk mencekal tanpa alasan:

Loading…

User avatar Linerly

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Indonesian
Failed to leave room: %1
Gagal meninggalkan ruangan: %1
2 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Indonesian
Room Ruangan Nheko

String information

Key
ChatPageFailed to leave room: %1
Source string location
../../src/ChatPage.cpp:6579
String age
2 years ago
Last updated
8 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
resources/langs/nheko_id.ts, string 74