Nheko/nheko — Indonesian @ Weblate: Enter passphrase to encrypt your session keys:

Key UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys:

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
UserSettingsModelOpen Sessions File	Open Sessions File	Buka File Sesi
UserSettingsModelError	Error	Kesalahan
UserSettingsModelFile Password	File Password	Kata Sandi File
UserSettingsModelEnter the passphrase to decrypt the file:	Enter the passphrase to decrypt the file:	Masukkan kata sandi untuk mendekripsi filenya:
UserSettingsModelThe password cannot be empty	The password cannot be empty	Kata sandi tidak boleh kosong
UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys:	Enter passphrase to encrypt your session keys:	Masukkan frasa sandi untuk mengenkripsikan kunci sesimu:
UserSettingsModelRepeat File Password	Repeat File Password	Ulangi Kata Sandi Berkas
UserSettingsModelRepeat the passphrase:	Repeat the passphrase:	Ulangi frasa sandi:
UserSettingsModelPasswords don't match	Passwords don't match	Kata sandi tidak cocok
UserSettingsModelFile to save the exported session keys	File to save the exported session keys	File untuk menyimpan kunci sesi yang telah diekspor
UserSettingsPageCACHED	CACHED	DISIMPAN

Key	English	Indonesian
UserSettingsModelDownload message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup.	Download message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup.	Unduh kunci enkripsi pesan dari dan unggah ke cadangan kunci daring terenkripsi.
UserSettingsModelEmoji Font Family	Emoji Font Family	Keluarga Font Emoji
UserSettingsModelEnable message bubbles	Enable message bubbles	Aktifkan gelembung pesan
UserSettingsModelEnable small Avatars	Enable small Avatars	Aktifkan avatar kecil
UserSettingsModelENCRYPTION	ENCRYPTION	ENKRIPSI
UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys:	Enter passphrase to encrypt your session keys:	Masukkan frasa sandi untuk mengenkripsikan kunci sesimu:
UserSettingsModelEnter the passphrase to decrypt the file:	Enter the passphrase to decrypt the file:	Masukkan kata sandi untuk mendekripsi filenya:
UserSettingsModelError	Error	Kesalahan
UserSettingsModelExpose room information via D-Bus	Expose room information via D-Bus	Ekspos informasi ruangan via D-Bus
UserSettingsModelFile Password	File Password	Kata Sandi File

Loading…

Linerly

Translation changed

English

Indonesian 5 characters edited Current translation

3 years ago

Linerly

Translation changed

English

Indonesian 0 characters edited

3 years ago

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys:

3 years ago

2 years ago

3 years ago

resources/langs/nheko_id.ts, string 1009