Nheko/nheko — Indonesian @ Weblate: Add or remove from community...

Key SpaceMenuAdd or remove from community...

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
SelfVerificationStatusIdentity key changed. This breaks E2EE, so logging out.	Identity key changed. This breaks E2EE, so logging out.	Kunci identitas telah berubah. Ini merusak enkripsi ujung-ke-ujung, jadi kamu dikeluarkan.
SingleImagePackModelFailed to update image pack: %1	Failed to update image pack: %1	Gagal memperbarui paket gambar: %1
SingleImagePackModelFailed to delete old image pack: %1	Failed to delete old image pack: %1	Gagal menghapus paket gambar yang lama: %1
SingleImagePackModelFailed to open image: %1	Failed to open image: %1	Gagal membuka gambar: %1
SingleImagePackModelFailed to upload image: %1	Failed to upload image: %1	Gagal mengunggah gambar: %1
SpaceMenuAdd or remove from community...	Add or remove from community...	Tambahkan atau hapus dari komunitas...
SpaceMenuLevelOfficial community for this room	Official community for this room	Komunitas resmi untuk ruangan ini
SpaceMenuLevelAffiliated community for this room	Affiliated community for this room	Komunitas berafiliasi untuk ruangan ini
SpaceMenuLevelListed only for community members	Listed only for community members	Hanya didaftarkan untuk anggota komunitas
SpaceMenuLevelListed only for room members	Listed only for room members	Hanya didaftarkan untuk anggota ruangan
SpaceMenuLevelNot related	Not related	Tidak terkait

Key	English	Indonesian
SelfVerificationStatusIdentity key changed. This breaks E2EE, so logging out.	Identity key changed. This breaks E2EE, so logging out.	Kunci identitas telah berubah. Ini merusak enkripsi ujung-ke-ujung, jadi kamu dikeluarkan.
SingleImagePackModelFailed to delete old image pack: %1	Failed to delete old image pack: %1	Gagal menghapus paket gambar yang lama: %1
SingleImagePackModelFailed to open image: %1	Failed to open image: %1	Gagal membuka gambar: %1
SingleImagePackModelFailed to update image pack: %1	Failed to update image pack: %1	Gagal memperbarui paket gambar: %1
SingleImagePackModelFailed to upload image: %1	Failed to upload image: %1	Gagal mengunggah gambar: %1
SpaceMenuAdd or remove from community...	Add or remove from community...	Tambahkan atau hapus dari komunitas...
SpaceMenuLevelAffiliated community for this room	Affiliated community for this room	Komunitas berafiliasi untuk ruangan ini
SpaceMenuLevelListed only for community members	Listed only for community members	Hanya didaftarkan untuk anggota komunitas
SpaceMenuLevelListed only for room members	Listed only for room members	Hanya didaftarkan untuk anggota ruangan
SpaceMenuLevelNot related	Not related	Tidak terkait

Loading…

Linerly

Translation changed

English

Indonesian 0 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

Indonesian 38 characters edited Current translation Needs editing

12 months ago

English	Indonesian
community	komunitas	Nheko

SpaceMenuAdd or remove from community...

12 months ago

12 months ago

12 months ago

resources/langs/nheko_id.ts, string 682