Nheko/nheko — Indonesian @ Weblate: Use identicons

Translation

Key UserSettingsModelUse identicons

English

Indonesian

Gunakan identikon

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
UserSettingsModelHidden events	Hidden events	Peristiwa tersembunyi
UserSettingsModelIgnored users	Ignored users	Pengguna yang diabaikan
UserSettingsModelDesktop notifications	Desktop notifications	Notifikasi desktop
UserSettingsModelAlert on notification	Alert on notification	Beri tahu saat ada notifikasi
UserSettingsModelCircular Avatars	Circular Avatars	Avatar Bundar
UserSettingsModelUse identicons	Use identicons	Gunakan identikon
UserSettingsModelOpen images with external program	Open images with external program	Buka gambar dengan program eksternal
UserSettingsModelOpen videos with external program	Open videos with external program	Buka video dengan program eksternal
UserSettingsModelDecrypt messages in sidebar	Decrypt messages in sidebar	Dekripsikan pesan di bilah samping
UserSettingsModelDecrypt notifications	Decrypt notifications	Dekripsi notifikasi
UserSettingsModelDisplay fancy effects such as confetti	Display fancy effects such as confetti	Tampilkan efek mewah seperti konfeti

Key	English	Indonesian
UserSettingsModelTIMELINE	TIMELINE	LINI MASA
UserSettingsModelTo allow new users to join a community, the community needs to expose some information about what servers participate in a room to community members. Since the room participants can change over time, this needs to be updated from time to time. This setting enables a background job to do that automatically.	To allow new users to join a community, the community needs to expose some information about what servers participate in a room to community members. Since the room participants can change over time, this needs to be updated from time to time. This setting enables a background job to do that automatically.	Untuk mengizinkan pengguna baru bergabung dengan komunitas, komunitas perlu mengungkapkan beberapa informasi tentang server apa yang berpartisipasi dalam suatu ruangan kepada anggota komunitas. Karena peserta ruangan dapat berubah dari waktu ke waktu, hal ini perlu diperbarui dari waktu ke waktu. Pengaturan ini memungkinkan pekerjaan latar belakang untuk melakukannya secara otomatis.
UserSettingsModelTouchscreen mode	Touchscreen mode	Mode layar sentuh
UserSettingsModelTRAY	TRAY	BAKI
UserSettingsModelTyping notifications	Typing notifications	Notifikasi mengetik
UserSettingsModelUse identicons	Use identicons	Gunakan identikon
UserSettingsModelUser ID	User ID	ID Pengguna
UserSettingsModelUser signing key	User signing key	Kunci penandatanganan pengguna
UserSettingsModelUse shift+enter to send and enter to start a new line	Use shift+enter to send and enter to start a new line	Gunakan shift+enter untuk mengirim dan enter untuk memulai baris baru
UserSettingsModelVersion	Version	Versi

Loading…

Linerly

Translation changed

English

Indonesian 0 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UserSettingsModelUse identicons

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:25811

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_id.ts, string 894