Nheko/nheko — Japanese @ Weblate: Expose room information via D-Bus

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key UserSettingsModelExpose room information via D-Bus

English

Japanese

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	Key	English	Japanese	Actions
	UserSettingsModelCross Signing Secrets	Cross Signing Secrets
	UserSettingsModelOnline backup key	Online backup key
	UserSettingsModelSelf signing key	Self signing key
	UserSettingsModelUser signing key	User signing key
	UserSettingsModelMaster signing key	Master signing key
	UserSettingsModelExpose room information via D-Bus	Expose room information via D-Bus
	UserSettingsModelPeriodically update community routing information	Periodically update community routing information
	UserSettingsModelPeriodically delete expired events	Periodically delete expired events
	UserSettingsModelDefault	Default
	UserSettingsModelSet the notification sound to play when a call invite arrives	Set the notification sound to play when a call invite arrives
	UserSettingsModelSet timeout (in seconds) for how long after window loses focus before the screen will be blurred. Set to 0 to blur immediately after focus loss. Max value of 1 hour (3600 seconds)	Set timeout (in seconds) for how long after window loses focus before the screen will be blurred. Set to 0 to blur immediately after focus loss. Max value of 1 hour (3600 seconds)

Key	English	Japanese
UserSettingsModelEnable small Avatars	Enable small Avatars
UserSettingsModelENCRYPTION	ENCRYPTION	暗号化
UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys:	Enter passphrase to encrypt your session keys:	セッション鍵を暗号化するためのパスフレーズを入力して下さい:
UserSettingsModelEnter the passphrase to decrypt the file:	Enter the passphrase to decrypt the file:	ファイルを復号するためのパスフレーズを入力して下さい:
UserSettingsModelError	Error	エラー
UserSettingsModelExpose room information via D-Bus	Expose room information via D-Bus
UserSettingsModelFile Password	File Password	ファイルのパスワード
UserSettingsModelFile to save the exported session keys	File to save the exported session keys	エクスポートされたセッション鍵を保存するファイル
UserSettingsModelFont Family	Font Family	フォントファミリー
UserSettingsModelFont size	Font size	フォントサイズ

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Japanese
Room		Nheko

String information

Key

UserSettingsModelExpose room information via D-Bus

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:25355

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_ja.ts, string 936