The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

ChatPageYou failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so? You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
English
You failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
0/1680 · 168

This translation is currently locked.

User avatar krongkrong

Suggestion added

%1에 가입하지 못했습니다. 다른 사람이 초대할 수 있도록 시도할 수 있습니다. 그렇게 하시겠습니까?
다른 사람들이 가입을 받아야 하는 이유를 남길 수 있습니다:

Suggested change:

%1에 가입하지 못했습니다. 다른 사람이 초대할 수 있도록 시도할 수 있습니다. 그렇게 하시겠습니까?
다른 사람들이 가입을 받아야 하는 이유를 남길 수 있습니다:
2 months ago

Loading…

User avatar krongkrong

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Korean
You failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
%1에 가입하지 못했습니다. 다른 사람이 초대할 수 있도록 시도할 수 있습니다. 그렇게 하시겠습니까?
다른 사람들이 가입을 받아야 하는 이유를 남길 수 있습니다:
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Korean
You failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
 
2 months ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ChatPageYou failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
Source string location
../../src/ChatPage.cpp:6493
String age
2 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
resources/langs/nheko_ko.ts, string 70