Nheko/nheko — Polish @ Weblate: Add or remove from community...

Translation

Key RoomListAdd or remove from community...

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
RoomListTag room as:	Tag room as:	Oznacz pokój tagiem:
RoomListFavourite	Favourite	Ulubiony
RoomListLow priority	Low priority	Niski priorytet
RoomListServer notice	Server notice	Ogłoszenie serwera
RoomListCreate new tag...	Create new tag…	Utwórz nowy tag…
RoomListAdd or remove from community...	Add or remove from community...	Dodaj lub usuń ze społeczności...
RoomMembersMembers of %1	Members of %1	Obecni w %1
RoomMembers Summary above list of members%n people in %1	Singular %n person in %1 Plural %n people in %1	One %n osoba w %1 Few %n osoby w %1 Many %n osób w %1
RoomMembersInvite more people	Invite more people	Zaproś więcej ludzi
RoomMembersSearch...	Search...	Szukaj...
RoomMembersSort by:	Sort by:	Sortuj według:

Key	English	Polish
RoomDirectoryExplore Public Rooms	Explore Public Rooms	Przeglądaj publiczne pokoje
RoomDirectoryJoin	Join	Dołącz
RoomDirectoryOpen	Open
RoomDirectorySearch for public rooms	Search for public rooms	Szukaj publicznych pokojów
RoomInfono version stored	no version stored	brak zapisanej wersji
RoomListAdd or remove from community...	Add or remove from community...	Dodaj lub usuń ze społeczności...
RoomListAutomatic online status	Automatic online status
RoomListClose	Close	Zamknij
RoomListCopy room link	Copy room link	Skopiuj link do pokoju
RoomListCreate a new community	Create a new community	Stwórz nową społeczność

Loading…

None

String updated in the repository

English

Polish 33 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Polish 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
community		Nheko

String information

Key

RoomListAdd or remove from community...

Source string location

../qml/RoomList.qml:19542

String age

10 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

resources/langs/nheko_pl.ts, string 558

Translation

Singular

Plural

One

Few

Many

Glossary

String information

Key

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file