Nheko/nheko — Portuguese (Portugal) @ Weblate: You rejected a call

Key message-description sent:You rejected a call

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Portugal)
message-description sent:%1 placed a call	%1 placed a call	%1 iniciou uma chamada
message-description sent:You answered a call	You answered a call	Atendeu uma chamada
message-description sent:%1 answered a call	%1 answered a call	%1 atendeu uma chamada
message-description sent:You ended a call	You ended a call	Terminou uma chamada
message-description sent:%1 ended a call	%1 ended a call	%1 terminou uma chamada
message-description sent:You rejected a call	You rejected a call
message-description sent:%1 rejected a call	%1 rejected a call
utilsUnknown Message Type	Unknown Message Type	Tipo de mensagem desconhecido

Key	English	Portuguese (Portugal)
message-description sent:* %1 spoils something.	* %1 spoils something.
message-description sent:You: %1	You: %1	Você: %1
message-description sent:You answered a call	You answered a call	Atendeu uma chamada
message-description sent:You ended a call	You ended a call	Terminou uma chamada
message-description sent:You placed a call	You placed a call	Iniciou uma chamada
message-description sent:You rejected a call	You rejected a call
message-description sent:You sent a chat effect	You sent a chat effect
message-description sent:You sent a file	You sent a file	Enviou um ficheiro
message-description sent:You sent an audio clip	You sent an audio clip	Enviou uma mensagem áudio
message-description sent:You sent an encrypted message	You sent an encrypted message	Enviou uma mensagem encriptada

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Empty

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Read only

2 years ago

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

message-description sent:You rejected a call

2 years ago

a year ago

2 years ago

resources/langs/nheko_pt_PT.ts, string 1070