Nheko/nheko — Swedish @ Weblate: The password cannot be empty

Translation

Key UserSettingsModelThe password cannot be empty

English

Swedish

Lösenordet kan inte vara tomt

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
UserSettingsModelAll Files (*)	All Files (*)	Alla Filer (*)
UserSettingsModelOpen Sessions File	Open Sessions File	Öppna sessionsfil
UserSettingsModelError	Error	Fel
UserSettingsModelFile Password	File Password	Fillösenord
UserSettingsModelEnter the passphrase to decrypt the file:	Enter the passphrase to decrypt the file:	Ange lösenfrasen för att dekryptera filen:
UserSettingsModelThe password cannot be empty	The password cannot be empty	Lösenordet kan inte vara tomt
UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys:	Enter passphrase to encrypt your session keys:	Ange lösenfrasen för att kryptera dina sessionsnycklar:
UserSettingsModelRepeat File Password	Repeat File Password
UserSettingsModelRepeat the passphrase:	Repeat the passphrase:
UserSettingsModelPasswords don't match	Passwords don't match
UserSettingsModelFile to save the exported session keys	File to save the exported session keys	Fil för att spara de exporterade sessionsnycklarna

Key	English	Swedish
UserSettingsModelSystem font	System font
UserSettingsModelThe key to decrypt online key backups. If it is cached, you can enable online key backup to store encryption keys securely encrypted on the server.	The key to decrypt online key backups. If it is cached, you can enable online key backup to store encryption keys securely encrypted on the server.	Nyckeln för att dekryptera online-lagrade nyckelbackuper. Om den är lagrad lokalt kan du slå på onlinebackup av nycklar för att säkert lagra krypteringsnycklar på servern.
UserSettingsModelThe key to verify other users. If it is cached, verifying a user will verify all their devices.	The key to verify other users. If it is cached, verifying a user will verify all their devices.	Nyckeln för att verifiera andra användare. Om den är sparad lokalt, kommer alla enheter tillhörande en användare verifieras när användaren verifieras.
UserSettingsModelThe key to verify your own devices. If it is cached, verifying one of your devices will mark it verified for all your other devices and for users that have verified you.	The key to verify your own devices. If it is cached, verifying one of your devices will mark it verified for all your other devices and for users that have verified you.
UserSettingsModelTheme	Theme	Tema
UserSettingsModelThe password cannot be empty	The password cannot be empty	Lösenordet kan inte vara tomt
UserSettingsModelTIMELINE	TIMELINE
UserSettingsModelTo allow new users to join a community, the community needs to expose some information about what servers participate in a room to community members. Since the room participants can change over time, this needs to be updated from time to time. This setting enables a background job to do that automatically.	To allow new users to join a community, the community needs to expose some information about what servers participate in a room to community members. Since the room participants can change over time, this needs to be updated from time to time. This setting enables a background job to do that automatically.
UserSettingsModelTouchscreen mode	Touchscreen mode	Touchskärmsläge
UserSettingsModelTRAY	TRAY

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
password		Nheko

String information

Key

UserSettingsModelThe password cannot be empty

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:26890 • ../../src/UserSettingsPage.h:26916

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_sv.ts, string 1006