Nheko/nheko — Swedish @ Weblate: Are you sure you want to leave?

Key LeaveRoomDialogAre you sure you want to leave?

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
InviteDialogCancel	Cancel	Avbryt
JoinRoomDialogJoin room	Join room
JoinRoomDialogRoom ID or alias	Room ID or alias	Rum-ID eller alias
JoinRoomDialogJoin	Join
LeaveRoomDialogLeave room	Leave room	Lämna rum
LeaveRoomDialogAre you sure you want to leave?	Are you sure you want to leave?	Är du säker på att du vill lämna?
LoginPageYou have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com	You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com
LoginPageAutodiscovery failed. Received malformed response.	Autodiscovery failed. Received malformed response.	Autouppslag misslyckades. Mottog felkonstruerat svar.
LoginPageAutodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.	Autodiscovery failed. Unknown error while requesting .well-known.	Autouppslag misslyckades. Okänt fel uppstod vid begäran av .well-known.
LoginPageThe required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.	The required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.	Kunde inte hitta de nödvändiga ändpunkterna. Möjligtvis inte en Matrix-server.
LoginPageReceived malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.	Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.	Mottog felkonstruerat svar. Se till att hemserver-domänen är giltig.

Key	English	Swedish
InviteDialogSearch on Server	Search on Server
InviteDialogSearch user	Search user
JoinRoomDialogJoin	Join
JoinRoomDialogJoin room	Join room
JoinRoomDialogRoom ID or alias	Room ID or alias	Rum-ID eller alias
LeaveRoomDialogAre you sure you want to leave?	Are you sure you want to leave?	Är du säker på att du vill lämna?
LeaveRoomDialogLeave room	Leave room	Lämna rum
LoginPageA name for this device which will be shown to others when verifying your devices. If nothing is provided, a default is used.	A name for this device which will be shown to others when verifying your devices. If nothing is provided, a default is used.
LoginPageAn unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.	An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.	Ett okänt fel uppstod. Se till att hemserver-domänen är giltig.
LoginPageAutodiscovery failed. Received malformed response.	Autodiscovery failed. Received malformed response.	Autouppslag misslyckades. Mottog felkonstruerat svar.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 33 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

a year ago

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

LeaveRoomDialogAre you sure you want to leave?

a year ago

a year ago

a year ago

resources/langs/nheko_sv.ts, string 302