The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

CommandCompleterKick a user from the current room. Reason is optional.
English
Kick a user from the current room. Reason is optional.
20/540 · 54

This translation is currently locked.

Key English Chinese (Simplified) Actions
CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.
Send <text> as a reaction when you’re replying to a message.
当你回复一条消息时，发送 <文本> 作为回应。
CommandCompleterJoin a room. Reason is optional.
Join a room. Reason is optional.
加入一个聊天室。理由是可选的。
CommandCompleterAsk to join a room. Reason is optional.
Ask to join a room. Reason is optional.
请求加入一个聊天室。理由是可选的。
CommandCompleterLeave a room. Reason is optional.
Leave a room. Reason is optional.
离开一个聊天室。理由是可选的。
CommandCompleterInvite a user into the current room. Reason is optional.
Invite a user into the current room. Reason is optional.
邀请一个用户进入当前聊天室。理由是可选的。
CommandCompleterKick a user from the current room. Reason is optional.
Kick a user from the current room. Reason is optional.
将一个用户踢出当前聊天室。理由是可选的。
CommandCompleterBan a user from the current room. Reason is optional.
Ban a user from the current room. Reason is optional.
在当前聊天室封禁一个用户。理由是可选的。
CommandCompleterUnban a user in the current room. Reason is optional.
Unban a user in the current room. Reason is optional.
在当前聊天室解封一个用户。理由是可选的。
CommandCompleterRedact an event or all locally cached messages of a user.
Redact an event or all locally cached messages of a user.
编辑一个事件或一个用户的所有本地缓存消息。
CommandCompleterChange your displayname in this room.
Change your displayname in this room.
更改你在此聊天室的显示名称。
CommandCompleter¯\_(ツ)_/¯ with an optional message.
¯\_(ツ)_/¯ with an optional message.
¯\_(ツ)_/¯ 带有可选消息。
User avatar Integral

Suggestion added

将一位用户踢出当前聊天室 (可选填理由) 。

Suggested change:

将一个位用户踢出当前聊天室。理由是可选的 (可选填理由) 。
a year ago

Loading…

User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Kick a user from the current room. Reason is optional.
将一个用户踢出当前聊天室。原因理由是可选的。
a year ago
User avatar Integral

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Kick a user from the current room. Reason is optional.
将一个位用户踢出当前聊天室。原因是可选的 (可选填理由) 。
a year ago
User avatar ling0412

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Kick a user from the current room. Reason is optional.
将一个用户踢出当前聊天室。原因是可选的。
a year ago
User avatar poesty

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Kick a user from the current room. Reason is optional.
将一个用户踢出当前聊天室。原因是可选的。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Kick a user from the current room. Reason is optional.
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
 
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Chinese (Simplified)
kick 踢出 Nheko
Room 聊天室 Nheko
room 聊天室 Nheko
user 用户 Nheko

String information

Key
CommandCompleterKick a user from the current room. Reason is optional.
Source string location
../../src/CommandCompleter.cpp:6931
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
resources/langs/nheko_zh_CN.ts, string 114